| Draggin a lake
| Arrastrando un lago
|
| draggin a kettlebell
| arrastrando una pesa rusa
|
| Nothing ever gets done
| Nunca se hace nada
|
| nothing ever just makes
| nada simplemente hace
|
| so much dismantle
| tanto desmantelar
|
| Nothing ever gets done
| Nunca se hace nada
|
| never people in place
| nunca personas en su lugar
|
| Every never is now
| Cada nunca es ahora
|
| every never is now
| cada nunca es ahora
|
| Find a base
| Encuentra una base
|
| hold your space
| mantén tu espacio
|
| like a Spartan
| como un espartano
|
| Never fill in the blanks
| Nunca llenes los espacios en blanco
|
| let em hang in the ranks
| déjalos colgar en las filas
|
| Let em crowd up
| Deja que se amontonen
|
| never cut to the chase (or)
| nunca ir al grano (o)
|
| Skip to the bullets and blaze
| Saltar a las balas y llamaradas
|
| watch em get loud
| Míralos hacerse ruidosos
|
| Take it
| Tómalo
|
| title to credits
| título de créditos
|
| Every never is now
| Cada nunca es ahora
|
| every never is now
| cada nunca es ahora
|
| Clear a space
| Borrar un espacio
|
| let it out
| déjalo salir
|
| okay
| de acuerdo
|
| Chew at the trap
| Mastica la trampa
|
| just a hobby
| solo un pasatiempo
|
| a fact
| un hecho
|
| An option to counter the doubt
| Una opción para quitar la duda
|
| Im so cozy without
| Soy tan acogedor sin
|
| Watch em gather whats hunted
| Míralos reunir lo que se caza
|
| and shove in they mouth
| y empujar en la boca
|
| See the trouble is humble is over
| Ver el problema es humilde ha terminado
|
| and modesty suffers it out
| y el pudor lo sufre
|
| Honestly tougher than tissue is now
| Sinceramente, más resistente que el tejido ahora
|
| Leather is
| El cuero es
|
| gone with the horse and the plow
| ido con el caballo y el arado
|
| Never better when better wont do
| Nunca mejor cuando mejor no lo hará
|
| Bet on that
| apuesta por eso
|
| they gonna pedal the cure
| van a pedalear la cura
|
| Coca Cola gave how much to who?
| ¿Coca Cola le dio cuánto a quién?
|
| Words subvert subdue
| Las palabras subvierten someten
|
| let em sell it to you
| deja que te lo vendan
|
| (you you)
| (tú tú)
|
| Nothings better than aiming at nothing
| Nada mejor que apuntar a nada
|
| and hitting your mark
| y golpeando tu marca
|
| Everyones famous
| todos son famosos
|
| now we can just sit in the dark
| ahora podemos sentarnos en la oscuridad
|
| And wait
| Y espera
|
| draggin a lake
| arrastrando un lago
|
| draggin a kettlebell
| arrastrando una pesa rusa
|
| Nothing ever gets done
| Nunca se hace nada
|
| so quick with the take
| tan rápido con la toma
|
| So quick with the show and tell
| Así que rápido con el espectáculo y cuenta
|
| Everybody is number one
| Todo el mundo es el número uno
|
| never nothing for you huh?
| nunca nada para ti eh?
|
| (Every never is now)
| (Cada nunca es ahora)
|
| Take two and call
| Toma dos y llama
|
| when you need a few more
| cuando necesites un poco más
|
| You can beat at the door they dont sleep
| Puedes golpear en la puerta, ellos no duermen
|
| They dont need it
| ellos no lo necesitan
|
| killin the shakes
| matando los batidos
|
| keeping the spins huh
| manteniendo los giros eh
|
| Nothing ever gets done
| Nunca se hace nada
|
| so carried away
| tan llevado
|
| now carry the burden
| Ahora lleva la carga
|
| Nothing ever gets done
| Nunca se hace nada
|
| never no one for you huh?
| nunca nadie para ti eh?
|
| (Every never is now x4)
| (Cada nunca es ahora x4)
|
| draggin a lake
| arrastrando un lago
|
| Keeping the cool clothes
| Mantener la ropa fresca
|
| nothing ever gets done
| nunca se hace nada
|
| Skippin the change
| saltando el cambio
|
| keeping the fools gold
| manteniendo el oro de los tontos
|
| Everybodys so shiny and new
| Todo el mundo es tan brillante y nuevo
|
| (new new)
| (nuevo nuevo)
|
| Look at you
| Mírate
|
| you got so much to for the work you put in
| Tienes mucho por el trabajo que pusiste
|
| Look at you
| Mírate
|
| (you you)
| (tú tú)
|
| stay helping yourself
| sigue ayudándote a ti mismo
|
| fill up on the bread
| llenar con el pan
|
| Ill be the ground
| Seré el suelo
|
| nobody gets me down
| nadie me deprime
|
| Ill be the bridge
| Seré el puente
|
| fall from the highest ledge
| caer desde la cornisa más alta
|
| Rubbed so raw so wrong so vigorous
| Frotado tan crudo tan mal tan vigoroso
|
| Twist that bleed that venom get rid of it all
| Gira ese sangrado ese veneno deshazte de todo
|
| (every never is now)
| (cada nunca es ahora)
|
| Dont sweat nothing
| no te preocupes por nada
|
| dont mention it
| no lo menciones
|
| Dont wait anything but forward is a waste of time
| No esperes nada mas adelante es una perdida de tiempo
|
| (Every never is now)
| (Cada nunca es ahora)
|
| Ill be the ground
| Seré el suelo
|
| nobody gets me down
| nadie me deprime
|
| living in the crowd
| viviendo en la multitud
|
| Ill be the bridge
| Seré el puente
|
| fall from the highest ledge
| caer desde la cornisa más alta
|
| sleeping in the ditch | durmiendo en la zanja |