Traducción de la letra de la canción Piano Hits - P.O.S

Piano Hits (original)

If you think that no one’s looking
If you think that no one’s listening, babe
Then you’re ahead of the game
No machines, no funerals
No plugs to pull, this is my living will
And it all seems beautiful
Let it go, on with the carousel
Any day in a daze in the grey in the dirt
With a foot on your neck and your teeth on the curb
Lotta debt, lotta work
No check, lotta hurt
Lotta thoughts, big drop, no net
No safe in your speech
I’ll take trouble with me
I know when I’m beat and I can’t separate these
This route, these tries, are mine
This mission forgets sleeps
This mind, it’s mine, I’ll own this manic, yeah
That miss-step that’s mine
That rough wake that’s mine
This might be it
And it all comes back
Trust, dodge, aim away
Circus rigging, games played
Clutch cover, sick lay
Let’s get nervous, let’s get nauseous
Meds for the life, dead to the headache
Dead to the cautious here for the sedate
To wake 'em and skate and take names
Make patience the standard, no pain
I’m a man with a matador mind man damn
And the plan is to blow the door wide man, yeah
I’m a mess, I’m a creep
No fresh, so me
I’m a troubadour here to underscore the other side, yeah
And it all comes back
Only got the two choices
All day every
Stay hushed or make noises
We’re made to break
Let’s test the old limits
We got us, big drop, no, let’s go
I’m suffocating
I know when I’m beat
But I can’t separate these
This route, these tries, are mine
This mission forgets sleeps
This mind, it’s mine, I’ll own this manic, yeah
That miss-step that’s mine
That rough wake that’s mine
This might be it, this might be it
Got my scheme bag, keys in hand
«Peace» in the note, ten bucks and a plan
Thieves out of chance
Give a reason, glance
Leave, ghost
No luck til you make it
Sleeves to to the elbow
Grease to the hello
Ease in, please give a call to my pops
Tell him hell froze
Tell him I’mma see an end, but no before him
Big drop, no net, no
Out of your reach
You’ll never catch me
I know when I’m beat
But I can’t separate these
This route, these tries, are mine
This mission forgets sleeps
This mind, it’s mine, I’ll own this manic, yeah
That miss-step that’s mine
That rough wake that’s mine
This might be it

(traducción)

Si crees que nadie está mirando
Si crees que nadie está escuchando, nena
Entonces estás por delante del juego
Sin máquinas, sin funerales
No hay enchufes para tirar, este es mi testamento en vida
Y todo parece hermoso
Déjalo ir, adelante con el carrusel
Cualquier día en un aturdimiento en el gris en la tierra
Con un pie en tu cuello y tus dientes en la acera
Mucha deuda, mucho trabajo
Sin control, mucho daño
Muchos pensamientos, gran caída, sin red
No seguro en tu discurso
me tomare problemas conmigo
Sé cuando estoy vencido y no puedo separar estos
Esta ruta, estos intentos, son míos
Esta misión olvida los sueños
Esta mente, es mía, seré dueño de esta manía, sí
Ese paso en falso que es mío
Esa estela áspera que es mía
Esto podría ser
Y todo vuelve
Confía, esquiva, apunta lejos
Aparejo de circo, juegos jugados
Cubierta de embrague, enferma
Vamos a ponernos nerviosos, vamos a tener náuseas
Medicamentos para la vida, muertos para el dolor de cabeza
Muerto para el cauteloso aquí para el sedado
Para despertarlos y patinar y tomar nombres
Haga de la paciencia el estándar, sin dolor
Soy un hombre con una mente de matador, maldita sea
Y el plan es volar la puerta hombre, sí
Soy un desastre, soy un asqueroso
No fresco, así que yo
Soy un trovador aquí para subrayar el otro lado, sí
Y todo vuelve
Solo tengo las dos opciones
Todo el día todos los días
Manténgase callado o haga ruidos
Estamos hechos para romper
Probemos los viejos límites
Nos tenemos, gran caída, no, vamos
Me estoy sofocando
Sé cuando estoy vencido
Pero no puedo separar estos
Esta ruta, estos intentos, son míos
Esta misión olvida los sueños
Esta mente, es mía, seré dueño de esta manía, sí
Ese paso en falso que es mío
Esa estela áspera que es mía
Esto podría ser, esto podría ser
Tengo mi bolsa de planes, llaves en mano
«Paz» en la nota, diez pavos y un plan
Ladrones por casualidad
Da una razón, mira
Vete, fantasma
Sin suerte hasta que lo logres
Mangas hasta el codo
Grasa al hola
Relájese, por favor llame a mi papá
Dile que el infierno se congeló
Dile que veré un final, pero no antes que él
Gran caída, sin red, sin
Fuera de tu alcance
Nunca me atraparás
Sé cuando estoy vencido
Pero no puedo separar estos
Esta ruta, estos intentos, son míos
Esta misión olvida los sueños
Esta mente, es mía, seré dueño de esta manía, sí
Ese paso en falso que es mío
Esa estela áspera que es mía
Esto podría ser