| Yeah, yo
| si, yo
|
| Yeah
| sí
|
| (P. O. S.) Yo
| (P. O. S.) Yo
|
| So, when they can’t stop, won’t stop
| Entonces, cuando no pueden parar, no pararán
|
| Who keeps the tank topped?
| ¿Quién mantiene el tanque lleno?
|
| Who reaps the good sleep, keeps the receipts?
| ¿Quién cosecha el buen sueño, guarda los recibos?
|
| I seem 'em sucking up the last drops
| Parece que están absorbiendo las últimas gotas
|
| Drop top, H2 stretch, H3
| Caída superior, estiramiento H2, H3
|
| Where the party at, Democrat?
| ¿Dónde está la fiesta, demócrata?
|
| Sitting on a muggy summer bench, sipping muddy water
| Sentado en un banco bochornoso de verano, bebiendo agua fangosa
|
| Peeping Newsweek to see what’s up with Sergeant Slaughter
| Mirando Newsweek para ver qué pasa con el sargento Slaughter
|
| Hotter days on the way, turn your A.C. Slater up
| Días más calurosos en camino, enciende tu A.C. Slater
|
| Burn, aloe vera green, apple now and later
| Burn, verde aloe vera, manzana ahora y después
|
| Yup, pass that (sweet)
| Sí, pasa eso (dulce)
|
| Mike Mictlan, where the mask at?
| Mike Mictlan, ¿dónde está la máscara?
|
| Hand over what?
| ¿Entregar qué?
|
| Hand over yours, run that
| Entrega el tuyo, ejecuta eso
|
| Man overboard with the same crap drown
| Hombre al agua con la misma basura ahogada
|
| Dehumanize communities like Black Hawk Down
| Deshumanizar comunidades como Black Hawk Down
|
| They realize immunities then rape them towns
| Se dan cuenta de las inmunidades y luego las violan en las ciudades.
|
| So we speak our minds so fluently with raw, rap sounds
| Así que decimos lo que pensamos con tanta fluidez con sonidos crudos de rap
|
| Alright tykes, a Klondike bar’s on the line
| Muy bien, muchachos, una barra de Klondike está en juego
|
| We need a blind eye turned, keep 'em simple, refined
| Necesitamos hacer la vista gorda, mantenerlos simples, refinados
|
| For the black gold, Texas tea (hah), you’re kidding
| Para el oro negro, té de Texas (ja), estás bromeando
|
| Ain’t been good oil in Texas for a minute
| No ha sido un buen aceite en Texas por un minuto
|
| That’s why we knocked over our own thrones
| Es por eso que derribamos nuestros propios tronos
|
| And watch it combust end up in free speech zones that shock and awe was on us
| Y míralo arder y terminar en zonas de libre expresión en las que la sorpresa y el asombro estaban sobre nosotros
|
| Watch me expat Brazilian if 85% of Guantanamo was civilian
| Mírame expatriado brasileño si el 85% de Guantánamo fuera civil
|
| Blood pumps vermilion beats dump all over a chump populous
| La sangre bombea latidos bermellón volcado por todo un tonto populoso
|
| Keeping they focus on Paris Hilton (Ick!)
| Manteniéndolos enfocados en Paris Hilton (¡Ick!)
|
| Prada dead guilty as any internet thread, big check
| Prada muerto culpable como cualquier hilo de Internet, gran cheque
|
| Probably got a lot of bad head
| Probablemente tenga un montón de mala cabeza
|
| All night vision, all night missions, all right
| Toda la visión nocturna, todas las misiones nocturnas, está bien
|
| Christ risen type? | Cristo resucitado tipo? |
| Nope, call the prisons
| No, llama a las prisiones
|
| Yikes! | ¡Ay! |
| Middle pickin' the simple drivel
| medio recogiendo la simple tontería
|
| The riddles a head ripper
| Los acertijos un desgarrador de cabezas
|
| Suburbanites gonna get the kibble (Yeah)
| los habitantes de los suburbios obtendrán la croqueta (sí)
|
| The double speak is legit
| El doble discurso es legítimo
|
| They on some «Stand up for yourself you worthless piece of shit»
| Ellos en algún tipo de «defiéndete por ti mismo, pedazo de mierda sin valor»
|
| Bet it all lose it all forget it
| Apuesto a que todo lo pierdes todo lo olvidas
|
| And saying fuck Bush gave that douche a splash, too much credit
| Y decir joder Bush le dio a ese imbécil un chapoteo, demasiado crédito
|
| But smoking on kush makes cats so apathetic
| Pero fumar kush hace que los gatos sean tan apáticos
|
| Can’t beat em with a bat so we join em and spit the ethics
| No puedo vencerlos con un bate, así que nos unimos a ellos y escupimos la ética
|
| (or) we beat em with a bat
| (o) les ganamos con un bate
|
| POS steadily wreck it for anybody who raps or naps on facts
| Los puntos de venta lo arruinan constantemente para cualquiera que rapee o se duerma en los hechos
|
| Fill the in line six to End Hits
| Rellene la línea seis para finalizar visitas
|
| The oval office and the lobby prob’ly listen to Fugazi singing
| La oficina oval y el vestíbulo probablemente escuchen el canto de Fugazi
|
| This one’s ours lets take another
| Este es nuestro, tomemos otro
|
| This one’s ours lets take another
| Este es nuestro, tomemos otro
|
| This one’s ours lets take another
| Este es nuestro, tomemos otro
|
| And then they dance away clean like Savion Glover
| Y luego bailan limpios como Savion Glover
|
| (This one’s ours-)
| (Este es nuestro-)
|
| (This one’s ours-)
| (Este es nuestro-)
|
| (This one’s ours let’s take another) | (Este es nuestro, tomemos otro) |