Traducción de la letra de la canción Sleepdrone / Superposition - P.O.S

Sleepdrone / Superposition (original)

I ain’t waiting for nothing
I just show up to shine
That or don’t show at all
Sit at home and unwind
They continue they fronting
They keep ignoring the signs
Ain’t shit out there I’m hunting
Everything in its time
An it’s right now
That bright black
With a sharp tongue
And the beats crack
And he bites back
With shark teeth
And he eats that
That black blocker
That can’t stop when the coppers creep
And I don’t show up I’m trash talk
I’m fuck peace
I’m Chris Dorner I’m Doberman dirty off leash
I’m Mike Brown I’m Eric Garner I can’t breathe
We face down
Our teeth are touching the concrete
They curb stomping us
Wearing a crown in our streets
It makes the
Bullshit trivial
Gave a lot of trust and some years to
Some miserable-
Castles made of sand
Heavy hand holding shovels
And trouble man
Counts his real friends on his hook stomp
Shit, I used to spend a lotta thought on loss
I used to need for every feeling amplified too
You prol’ly learned early it’s better to be hated
And I hate whoever taught you that
I’m happy to have learned from you
Huh, same page different book (weird)
Hard feelings
Soft hearts overlooked
But not here
That whole veneer 20/20 clear
Keep my warnings out your people’s ear try to let em steer
For themselves
Water and bridges
Hurricanes and tryna rebuild visions
Pick a pain I’m sure that I got limits
But fuck it, I’ll make incisions
Till I’m dead and re-risen as energy
Tryna exist in superposition
Tryna exist in superposition
Tryna exist in superposition
Clock tickin
Keep livin
Man listen
Come on
Show up to shine
Show me a sign
Show up to shine
Show me a sign
Show up to shine
Show me a sign
Show up to shine
Show me a sign
I tried to write a note to everyone who came out and supported when my kidney
couldn’t clean up my poisonous blood
But I just stared at the page
And when I wrote it I felt nothing but the numbing of cliche and tasted nothing
but batteries and iron all over my tongue
Words rusted in place
And all I want is to chisel my initials into something permanent now
And raise up these damn kids and make my momma so fucking proud
And mutilate a couple crowds
(Dead)
And all I want is to make art
Keep takes
Break what they say it is
Fakes run the game
And your boy ain’t playing it
Nah, there ain’t no sense in this haze
Uh, if it’s up to me
I’ll keep the questions in my frequency and throw em often
From now until the coffin calls 'em
And I spit where ever cops be walking
You’re supposed to be happy to be alive
You’re supposed to be lucky to be alive
You’re supposed to be
If it’s up to me
The only people in the streets with guns lead communities or hunt for food they
need to fight through
Maybe peacefully.
Shit, but that’s a big maybe
There’s more than one way to skin Schrödinger's cat
Not sure what’s holding you back
There’s nothing seriously stopping us
Getting blown off the map
Yeah, tryna exist in-
Predict coming events
Visions make me dense
So fuck your two cents
Still a shoulder rub gent
Colder with resent
Fold for what it’s meant
It’s over, my man
Go eat a Xan'
You gotta prove your position
You got a new superstition
I could’a never sold dope and hustled through your position
Gimme all black weddings and an all white funeral
Ball like pendulums and I write numerals
Numbers on the boards of life and all mics shootable
Even on your frozen nights when all thighs useable
(future addiction)
I’m not an MC
What’s up, candy rappers
White talkin' keys no houses but with backwards
All these new OGs they got us moving backwards
Whole race at our knees
History in the crapper
I want the food to taste like poison
Till the poison tastes like food
I want your home to feel like prison
Till you up and hit the road
I want your job to feel like torture
Till you burn the building down
I want to raise a fucking family out the ashes of this town
I miss a quark
And my dark parts wish I didn’t
She called me buster and gutted me at the finish
And then it ended-
Only clean break ever and I love her more now prolly cause of that
In the black
I miss a writer
Who never quite took my edits
I built a pedestal taller than she could let it
And I love her more now cause of that
Infinite slack
I tied my own rope she took it back
Instead
In the red —
Balancing books and
Pre-cum promises
When love is mean enough to go where it’s not wanted and
Fuck up a good simple an sweet
Bliss
Campsite rules
Hope it’s better when you leave
Shit, I miss myself without these calluses
Only hate two and call 'em dad so the irony can cut through
I won’t be at either funeral
I don’t need to see I disrespect them gleefully and eat the pain, rage and guilt
I keep it deep in me
Release my fist
When my ashes hit the pacific and I’m infinitely swimming in the ether
Where the teachers be-
Waves
Thumbs up
Sunglasses emoji
Peace
Tryna exist in superposition
Tryna exist in superposition
Tryna exist in superposition
Clocks ticking
Keep living
Man listen
Come on
Am I trapped inside my body like it’s a burning building
Show up to shine
Show me a sign
Or am I the match that lit myself on fire
Show up to shine
Show me a sign
(Like a snowflake in an avalanche)
I been waiting for nothing
This pain is nothing
I be clutching my stomach
But this, this here is nothing
Scheming on what I wanted
This pain is nothing
This pain is pumping through my veins, it’s nothing
Nothing is what I’ll take
Everything in its time
Yeah, nothing is what I’ll ask for
Everything I will make
Ready the fucking drums
Get ready to feel it shake
It’s better than being numb
And better owning mistakes
Jehu
Yank crime on ten
Scream super unison
Superposition livin' a
Dream like a hooligan
Live like
Dreams might be
Like a real life
See them react
Try to, act how it feels right
Then go
Tryna exist in superposition (Go)
Tryna exist in superposition (Go)
Tryna exist in superposition (Go)
Clocks ticking
Keep living
Man listen
Come on
Show up to shine
Show me a sign
Show up to shine
Show me a sign
Show up to shine
Show me a sign
Show up to shine
Show me a sign

(traducción)

No estoy esperando nada
Solo aparezco para brillar
Eso o no mostrar nada
Siéntate en casa y relájate
ellos siguen al frente
Siguen ignorando las señales.
No hay nada por ahí, estoy cazando
Todo en su tiempo
Y es ahora mismo
ese negro brillante
Con una lengua afilada
Y los latidos se rompen
Y él muerde de vuelta
con dientes de tiburon
Y se come eso
Ese bloqueador negro
Eso no puede parar cuando los cobres se arrastran
Y no aparezco, soy una charla basura
soy jodida paz
Soy Chris Dorner, soy Doberman sucio sin correa
Soy Mike Brown Soy Eric Garner No puedo respirar
nosotros boca abajo
Nuestros dientes están tocando el concreto
Nos frenan pisoteando
Llevando una corona en nuestras calles
Hace que el
mierda trivial
Dieron mucha confianza y algunos años para
algunos miserables-
Castillos hechos de arena
Palas de mano pesada
Y hombre problemático
Cuenta a sus verdaderos amigos en su pisotón de gancho
Mierda, solía pensar mucho en la pérdida
Solía ​​​​necesitar cada sentimiento amplificado también
Probablemente aprendiste temprano que es mejor ser odiado
Y odio a quien te enseñó eso
Estoy feliz de haber aprendido de ti
Huh, misma página diferente libro (raro)
Fuertes sentimientos
Corazones blandos pasados ​​por alto
Pero no aquí
Toda esa chapa 20/20 clara
Mantenga mis advertencias fuera del oído de su gente, trate de dejar que ellos dirijan
Para ellos mismos
agua y puentes
Huracanes y Tryna reconstruir visiones
Elige un dolor, estoy seguro de que tengo límites
Pero a la mierda, haré incisiones
Hasta que esté muerto y resucite como energía
Tryna existe en superposición
Tryna existe en superposición
Tryna existe en superposición
Reloj marcando
sigue viviendo
hombre escucha
Vamos
Preséntate para brillar
Muéstrame una señal
Preséntate para brillar
Muéstrame una señal
Preséntate para brillar
Muéstrame una señal
Preséntate para brillar
Muéstrame una señal
Traté de escribir una nota a todos los que vinieron y me apoyaron cuando mi riñón
no pude limpiar mi sangre venenosa
Pero solo miré la página
Y cuando lo escribí no sentí nada más que el adormecimiento del cliché y no probé nada
pero pilas y hierro en toda mi lengua
Palabras oxidadas en su lugar
Y todo lo que quiero es cincelar mis iniciales en algo permanente ahora
Y criar a estos malditos niños y hacer que mi mamá esté tan jodidamente orgullosa
Y mutilar a un par de multitudes
(Muerto)
Y todo lo que quiero es hacer arte
mantener tomas
Rompe lo que dicen que es
Las falsificaciones manejan el juego
Y tu chico no está jugando
Nah, no hay sentido en esta neblina
Uh, si depende de mí
Mantendré las preguntas en mi frecuencia y las lanzaré a menudo.
Desde ahora hasta que el ataúd los llame
Y escupo donde quiera que vayan los policías
Se supone que debes estar feliz de estar vivo
Se supone que debes tener suerte de estar vivo
se supone que debes ser
si depende de mi
Las únicas personas en las calles con armas lideran comunidades o buscan comida que
necesito luchar
Tal vez pacíficamente.
Mierda, pero eso es un gran tal vez
Hay más de una forma de despellejar al gato de Schrödinger
No estoy seguro de lo que te detiene
No hay nada que nos detenga seriamente
Ser borrado del mapa
Sí, intenta existir en-
Predecir los próximos eventos
Las visiones me hacen denso
Así que al diablo con tus dos centavos
Todavía un hombro frotar caballero
Más frío con resentimiento
Doblar por lo que significa
Se acabó, mi hombre
Ve a comer un Xan'
Tienes que probar tu posición
Tienes una nueva superstición
Nunca podría haber vendido droga y apresurado a través de tu posición
Dame todas las bodas negras y un funeral todo blanco
Bola como péndulos y escribo números
Números en los tableros de la vida y todos los micrófonos disparables
Incluso en tus noches heladas cuando todos los muslos son utilizables
(futura adicción)
No soy un MC
¿Qué pasa, raperos dulces?
Teclas blancas parlantes sin casas pero al revés
Todos estos nuevos OG nos hicieron retroceder
Toda la carrera de rodillas
Historia en el crapper
quiero que la comida sepa a veneno
Hasta que el veneno sepa a comida
Quiero que tu casa se sienta como una prisión
Hasta que te levantes y salgas a la carretera
Quiero que tu trabajo se sienta como una tortura
Hasta que quemes el edificio
Quiero criar una maldita familia de las cenizas de esta ciudad
Echo de menos un quark
Y mis partes oscuras desearían no haberlo hecho
Ella me llamó buster y me destripó al final
Y luego terminó-
Solo rompo limpiamente y la amo más ahora probablemente por eso
En la oscuridad
echo de menos a un escritor
Quien nunca tomó mis ediciones
Construí un pedestal más alto de lo que ella podía dejar
Y la amo más ahora por eso
holgura infinita
Até mi propia cuerda, ella la devolvió
En cambio
En el rojo -
Equilibrio de libros y
promesas antes del semen
Cuando el amor es lo suficientemente malo como para ir a donde no se quiere y
A la mierda un buen simple un dulce
Dicha
Normas del camping
Espero que sea mejor cuando te vayas.
Mierda, me extraño sin estos callos
Solo odie a dos y llámelos papá para que la ironía pueda atravesar
no estaré en ninguno de los dos funerales
No necesito ver que les falto el respeto alegremente y me como el dolor, la rabia y la culpa.
lo guardo muy dentro de mi
Suelta mi puño
Cuando mis cenizas golpean el pacífico y estoy nadando infinitamente en el éter
Donde estan los maestros -
Ondas
Pulgares hacia arriba
emojis de gafas de sol
Paz
Tryna existe en superposición
Tryna existe en superposición
Tryna existe en superposición
relojes corriendo
Sigue viviendo
hombre escucha
Vamos
¿Estoy atrapado dentro de mi cuerpo como si fuera un edificio en llamas?
Preséntate para brillar
Muéstrame una señal
¿O soy el fósforo que me prendió fuego?
Preséntate para brillar
Muéstrame una señal
(Como un copo de nieve en una avalancha)
he estado esperando por nada
Este dolor no es nada
me estoy agarrando el estomago
Pero esto, esto de aquí no es nada
Maquinando sobre lo que yo quería
Este dolor no es nada
Este dolor está bombeando por mis venas, no es nada
Nada es lo que tomaré
Todo en su tiempo
Sí, nada es lo que voy a pedir
Todo lo que haré
Listos los putos tambores
Prepárate para sentirlo temblar
Es mejor que estar insensible
Y mejor poseer errores
Jehú
Crimen yanqui en diez
Grita súper al unísono
Superposición viviendo un
Sueña como un gamberro
Vive como
Los sueños pueden ser
Como una vida real
verlos reaccionar
Trate de actuar como se siente bien
Entonces vete
Tryna existe en superposición (Go)
Tryna existe en superposición (Go)
Tryna existe en superposición (Go)
relojes corriendo
Sigue viviendo
hombre escucha
Vamos
Preséntate para brillar
Muéstrame una señal
Preséntate para brillar
Muéstrame una señal
Preséntate para brillar
Muéstrame una señal
Preséntate para brillar
Muéstrame una señal