Traducción de la letra de la canción E No Easy Ft. J.Martins - P-Square

E No Easy Ft. J.Martins (original)

Baba God na your hand work hey.
No be lie iye, na your hand
work hey.
I say, e no easy hey.
Oh oh, oh oh To dey sing and
dey dance and the people dey rejoice
hey.
My brother, my
sister no be today.
If e good or
bad, make we dey thank God
hey.
Baba God na your hand work
hey.
No be lie hey.
Haa!
I
say no be lie hey.
No be everybody wey sleep for
night wake up see the light
hey.
See the future is bright
hey.
And e dey enter for eye
hey.
Make you do your best hey.
Baba God go handle the rest
hey.
Even if you no get money, dey jolly
dey shake body.
No
need to dey tear body.
If no be
God hey-hey.
Na some be dead
body.
Nobody be born baby.
When
you fall, you go stand up
again.
You go try am again, again
and again.
See, my people hey.
On a good day,
nobody wey go for this
world to suffer hey.
Na bad dey.
Na your own today.
Another
man tomorrow.
My brother which
kian life be this.
Everybody
get him own way to follow.
But
e no easy o.
See, the true story be say this
music no be today.
The
thing been dey start like play-play
but now we don dey troway.
So make una, make una serious
hey.
Chai!
But na business
hey.
Na make we dey try to rejoice
hey.
Why?
Cos e no easy
hey.

E No Easy Ft. J.Martins (traducción)

Baba Dios na tu mano trabaja hey.
No sea mentira iye, na tu mano
trabajo oye.
Digo, e no fácil oye.
Oh oh, oh oh Para cantar y
bailan y la gente se alegra
Oye.
mi hermano, mi
hermana no ser hoy.
Si es bueno o
mal, haz que dey gracias a Dios
Oye.
Baba Dios na tu trabajo manual
Oye.
No seas mentira hey.
¡Haa!
yo
decir no ser mentira hey.
No seamos todos por los que dormimos
noche despierto ver la luz
Oye.
Ver el futuro es brillante
Oye.
Y entran por ojo
Oye.
Haz que hagas lo mejor que puedas hey.
Baba Dios ve a encargarte del resto
Oye.
Incluso si no obtienes dinero, dey alegre
sacuden el cuerpo.
No
necesidad de desgarrar el cuerpo.
si no ser
Dios, oye, oye.
Na algunos estar muertos
cuerpo.
Nadie nace bebé.
Cuando
te caes, te levantas
otra vez.
Ve a intentarlo de nuevo, de nuevo
y otra vez.
A ver, mi gente, ey.
En un buen dia,
nadie va por esto
mundo a sufrir hey.
No está mal.
Na tu propio hoy.
Otro
hombre mañana.
mi hermano que
la vida kian sea esto.
Todos
consigue que siga su propio camino.
Pero
e no fácil o.
Mira, la verdadera historia es decir esto
la musica no ser hoy.
Él
las cosas han comenzado como play-play
pero ahora no dey troway.
Así que haz una, haz una seria
Oye.
Chai!
pero na negocio
Oye.
No hagas que tratemos de regocijarnos
Oye.
¿Por qué?
Porque no es fácil
Oye.