Traducción de la letra de la canción Your Name - P-Square

Your Name (original)

Na na naGirl you be mySugar honeyGirl
I can call you mamiBaby anytime
I see your face
And I’ll be your
Sugar honey
And you can call me
DaddyHey, yo P!
Flow with this
Chic men!
Verse 1Oh girl, how far?
(How
Far) I beg tell me wetin be your
NameAbi my way e far (my way far) For
Coming so close to youGirl you
Be my sugar honeyGirl I can call
You mamiBaby anytime I see your
FaceAnd I’ll be your sugar honeyAnd
You can call me daddyBaby anytime
You see my face (girl)
I just don’t know why you really
Wanna know my nameGirl, you look
So fine tonightTell me what I
Gotta
Do (girl)And wetin be the differenceAnd
Why you wanna know my nameAnd
Really wanna make things rightLet’s
Go somewhere you and I
ChorusGirl I really wanna know
Your nameBoy I don’t really wanna
Play your gameMake you bone dat
Thing (Girl)Tell me wetin be
Your
Name (Girl)I really wanna know
Your nameBoy I don’t really wanna
Play your gameMake you leave
Dat
Thing (Girl)Tell me wetin be
Your
Name (Girl)YeahOh yeah!
Verse 2Tell me what’s on your
MindCause me I no go like anything
GirlWey dey make me feel so bad
InsideLike SenoritaMamacitaGirl
I no wanna waste no timeGirl
UuhWetin
Be your nameAbi you dey shame
(girl)Make
You tell me what I gotta do
Girl you be my sugar honeyGirl
I can call you mamiBaby anytime
I see your faceAnd I’ll be your
Sugar honeyAnd you can call me
DaddyBaby anytime you see my
Face
(girl)
I just don’t know why you really
Wanna know my nameGirl you look
So sweet tonightTell me what
Gotta do (girl)And wetin be the
DifferenceAnd why you wanna
Know
My nameAnd I really wanna make
Things rightLet’s go somewhere
You and I
Repeat Chorus
Come on (2x)Yeah, that’s rightSugar
Honey, yeahOh, oh, oh, oh!
Oh
Yeah!
You’ll
Be my sugar honeyAnd I can call
You mamniAnd I’ll be your sugar
DaddyAnd you can call me daddyYou’ll
Be my sugar honeyAnd I can call
You mamniAnd I’ll be your sugar
DaddyAnd you can call me daddy
Repeat Chorus till fade

(traducción)

Na na naGirl eres mySugar honeyGirl
Puedo llamarte mamiBaby en cualquier momento
Veo tu cara
Y seré tu
miel de azucar
y puedes llamarme
Papi¡Oye, yo P!
Fluye con esto
¡Hombres elegantes!
Verso 1Oh niña, ¿qué tan lejos?
(Cómo
Lejos) te ruego que me digas que seamos tuyos
NombreAbi mi camino e lejos (mi camino lejos) Para
Acercándome tanto a ti Chica tú
Sé mi dulce chica a la que puedo llamar
Tu mamiBaby cada vez que veo tu
CaraY seré tu azúcar cariñoY
Puedes llamarme papá bebé en cualquier momento
Ves mi cara (chica)
Simplemente no sé por qué realmente
Quiero saber mi nombre Chica, te ves
Tan bien esta noche Dime lo que yo
Tengo que
Haz (niña) Y vamos a ser la diferencia Y
¿Por qué quieres saber mi nombre?
Realmente quiero hacer las cosas bien Vamos
Ir a algún lugar tú y yo
ChorusGirl, realmente quiero saber
Tu nombre Chico, realmente no quiero
Juega tu juegoHazte hueso dat
Cosa (chica) Dime que vamos a ser
Su
Nombre (Chica) Realmente quiero saber
Tu nombre Chico, realmente no quiero
Juega tu juego Haz que te vayas
dat
Cosa (chica) Dime que vamos a ser
Su
Nombre (niña) ¡Sí, sí!
Verso 2Dime qué hay en tu
MindCause me no voy como nada
GirlWey dey me hacen sentir tan mal
AdentroComo SeñoritaMamacitaNiña
No quiero perder el tiempo Chica
UuhWetin
Sea tu nombre Abi, dey vergüenza
(chica) hacer
Dime lo que tengo que hacer
Chica tu eres mi dulce cariño
Puedo llamarte mamiBaby en cualquier momento
Veo tu cara y seré tu
Azúcar cariño Y puedes llamarme
DaddyBaby cada vez que ves mi
Rostro
(muchacha)
Simplemente no sé por qué realmente
Quiero saber mi nombre Chica te ves
Tan dulce esta noche Dime qué
Tengo que hacer (niña) Y vamos a ser el
Diferencia y por qué quieres
Saber
Mi nombreY realmente quiero hacer
Las cosas bienVamos a algún lado
Tu y yo
Repite el coro
Vamos (2x) Sí, así es Sugar
Cariño, sí ¡Oh, oh, oh, oh!
Vaya
¡Sí!
lo harás
Sé mi azúcar cariño Y puedo llamar
tu mami y yo sere tu azucar
Papi Y puedes llamarme papi Lo harás
Sé mi azúcar cariño Y puedo llamar
tu mami y yo sere tu azucar
papi y me puedes llamar papi
Repita el coro hasta que se desvanezca