Traducción de la letra de la canción Get Squared - P-Square

Get Squared (original)

Hit
Now get squared!
Party people, Yeah!
P, p, p, p-square, P-square
We’re back again
But this time
See
We take it to the left, to the right
To the front, to the back
Everybody get squared (get squared)
Get squared (let's get squared)
Wooh!
We don come back again
With a brand new style (okay)
The one you won’t forget
Uuh!
no kain
E depends on the way you dey move
Don’t stop get in the mood
Cos the way you dey move
And the things you dey do
Dey make me go uuh!
uuh!
It’s alright
Come on every body, yeah, yeah
When you take it to the left
We can do this our way
It’s ok, we going to have a party
So when you take it to the left
And you take it to the right
This is what we do, oh, ohooh!
We take it to the left, to the right
To the front, to the back
Everybody get squared (get squared)
Get squared (let's get squared)
Wooh!
Let me see you all do that dance
Do that dance uh!
Do that dance, do that dance uh!
Let’s do that dance, do that dance uh
Do that dance, do that dance.
Now
Get squared!
Now throw your hands in the air
Wave it like you just don’t care
Can I get a witness, ei!
I know say you like that
Cos, when we dey for town
We dey rock everywhere
Everybody step to this
Some dey ask, wetin be this, I say
When I hit da flow
Chicks dey show
P-squared, see us, we are about to blow
The reason why we are still in this game
Two brothers going further, we are still the same
For those of us who are new in this game
When you see them, P-square don dey kolo
Clap your hands when you see P-square
And tell your friends they are getting squared
Cos, we call it square dancing
No need for romancing
Jump and keep bouncing
Hip and keep popping
Anytime you see us do that dance
Let me see you all do that dance
I say
Everybody get squared — get squared
Get squared.
lets get squared
Everybody get squared!

(traducción)

Pegar
¡Ahora ponte al cuadrado!
Gente de fiesta, ¡Sí!
P, p, p, p-cuadrado, P-cuadrado
estamos de vuelta otra vez
Pero esta vez
Ver
Lo llevamos a la izquierda, a la derecha
Al frente, atrás
Todos al cuadrado (al cuadrado)
Cuadrar (vamos a cuadrar)
¡Guau!
No volvemos de nuevo
Con un nuevo estilo (está bien)
El que no olvidarás
Uuh!
sin kain
E depende de la forma en que te muevas
No dejes de ponerte de humor
Porque la forma en que te mueves
Y las cosas que haces
Dey me hacen ir ¡uuh!
uh!
Esta bien
Vamos todos, sí, sí
Cuando lo tomas a la izquierda
Podemos hacer esto a nuestra manera
está bien, vamos a tener una fiesta
Así que cuando lo llevas a la izquierda
Y lo llevas a la derecha
Esto es lo que hacemos, ¡oh, ohooh!
Lo llevamos a la izquierda, a la derecha
Al frente, atrás
Todos al cuadrado (al cuadrado)
Cuadrar (vamos a cuadrar)
¡Guau!
Déjame verlos a todos hacer ese baile
Haz ese baile uh!
¡Haz ese baile, haz ese baile, uh!
Hagamos ese baile, hagamos ese baile uh
Haz ese baile, haz ese baile.
Ahora
¡Ponte al cuadrado!
Ahora lanza tus manos al aire
Agítalo como si no te importara
¿Puedo conseguir un testigo, ei!
Sé que dices que te gusta eso
Porque, cuando dey para la ciudad
Dey rock en todas partes
Todo el mundo paso a este
Algunos preguntan, vamos a ser esto, digo
Cuando golpeo el flujo
Espectáculo de pollitos
P-cuadrado, nos vemos, estamos a punto de estallar
La razón por la que todavía estamos en este juego
Dos hermanos yendo más allá, seguimos siendo los mismos
Para los que somos nuevos en este juego
Cuando los ves, P-cuadrado don dey kolo
Aplaude cuando veas el cuadrado P
Y dile a tus amigos que se están cuadrando
Porque lo llamamos baile cuadrado
No hay necesidad de romance
Salta y sigue rebotando
Cadera y sigue apareciendo
Cada vez que nos ves hacer ese baile
Déjame verlos a todos hacer ese baile
Yo digo
Todos al cuadrado, al cuadrado
Ponte al cuadrado.
cuadremos
¡Todos al cuadrado!