| Aizmirsti pasaku skaisto
| Olvídate de la belleza del cuento de hadas
|
| Klusi ko sendienas teic
| Calla lo que dicen los viejos tiempos
|
| Aizmirsti zudušo draugu
| Olvidar al amigo perdido
|
| Sērot pēc bijušā beidz
| Deja de llorar a tu ex
|
| Nodzisa vakara blāzma
| La luz de la tarde se apagó
|
| Nāk nakts, nāk nakts
| Se acerca la noche, se acerca la noche
|
| Šķiroties sniedzi man roku
| Me diste la mano al partir
|
| Draugs, līdzi nāc
| Amigo, ven
|
| Šķiroties sniedzi man roku
| Me diste la mano al partir
|
| Draugs, līdzi nāc
| Amigo, ven
|
| Pusnaktī mēness un zvaigznes
| Luna y estrellas a medianoche
|
| Pusnaktī vēji kad snauž
| A medianoche, cuando los vientos duermen
|
| Pusnaktī sarkanas rozes
| rosas rojas a medianoche
|
| Meitene matos sev sprauž
| La niña se peina
|
| Nodzisa vakara blāzma
| La luz de la tarde se apagó
|
| Nāk nakts, nāk nakts
| Se acerca la noche, se acerca la noche
|
| Šķiroties sniedzi man roku
| Me diste la mano al partir
|
| Draugs, līdzi nāc
| Amigo, ven
|
| Šķiroties sniedzi man roku
| Me diste la mano al partir
|
| Draugs, līdzi nāc
| Amigo, ven
|
| Austrumi deg jau un kvēlo
| El Este ya está ardiendo y brillando
|
| Meitenei nenāk vēl miegs
| La niña todavía no puede dormir.
|
| Matos tai sarkanas rozes
| ella tiene rosas rojas en su cabello
|
| Rokās baltas kā sniegs
| manos blancas como la nieve
|
| Nodzisa vakara blāzma
| La luz de la tarde se apagó
|
| Nāk nakts, nāk nakts
| Se acerca la noche, se acerca la noche
|
| Šķiroties sniedzi man roku
| Me diste la mano al partir
|
| Draugs, līdzi nāc
| Amigo, ven
|
| Šķiroties sniedzi man roku
| Me diste la mano al partir
|
| Draugs, līdzi nāc
| Amigo, ven
|
| Raud vijole vakara krēslā
| El violín llora en el crepúsculo
|
| Raud vijolei sirds mana līdz
| Mi corazón llora al violín
|
| Drīz vaiņags no rudeņa mētrām
| Pronto una corona de hojas de otoño
|
| Uz manējā kapa būs vīts
| Habrá una ofrenda floral en mi tumba
|
| Nodzisa vakara blāzma
| La luz de la tarde se apagó
|
| Nāk nakts, nāk nakts
| Se acerca la noche, se acerca la noche
|
| Šķiroties sniedzi man roku
| Me diste la mano al partir
|
| Draugs, līdzi nāc
| Amigo, ven
|
| Šķiroties sniedzi man roku
| Me diste la mano al partir
|
| Draugs, līdzi nāc | Amigo, ven |