Traducción de la letra de la canción Mana Pirmā Dziesma - Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello

Mana Pirmā Dziesma (original)

Maldos, maldos plandošā vakarvējā
Piedzima dziesma, stabule stabulēja
Meitenes smējās, zemtekstā uguns skrēja
Piedzima dziesma, piedzima vakarvējā
Pirmo reizi man šai dzīvē nav gana
Pirmoreiz nu viena dziesma ir mana
Atbalss (atbalss, atbalss) no kāda zvana
Mana pirmā, mana pirmā nu skani
Tālāk, tālāk mana pirmā par mani
Zini (zini, zini) no kāda zvana
Maldos, maldos vērdamās ratos greizos
Meitene smejās zemtekstos nepareizos
Meitenei smejot, meitenei smejot vējā
Piedzima dziesma, stabule stabulēja
Pirmo reizi man šai dzīvē nav gana
Pirmoreiz nu viena dziesma ir mana
Atbalss (atbalss, atbalss) no kāda zvana
Mana pirmā, mana pirmā nu skani
Tālāk, tālāk mana pirmā par mani
Zini (zini, zini) no kāda zvana
Pirmo reizi man šai dzīvē nav gana
Pirmoreiz nu viena dziesma ir mana
Atbalss (atbalss, atbalss) no kāda zvana
Mana pirmā, mana pirmā nu skani
Tālāk, tālāk mana pirmā par mani
Zini (zini, zini) no kāda zvana
Zini (zini, zini) no kāda zvana
Atbalss (atbalss, atbalss) no kāda zvana

Mana Pirmā Dziesma (traducción)

Vagando, vagando en el aleteo del viento del oeste
Nació una canción, stabula stabula
Las chicas se rieron, el fuego estaba corriendo en el subtexto.
Una canción nació, nació en el viento del oeste
Por primera vez en mi vida, no puedo tener suficiente de esto
Por primera vez, una canción es mía
Eco (eco, eco) de una llamada
Mi primer, mi primer sonido
A continuación, a continuación está mi primera información sobre mí.
Sabes (sabes, sabes) de la llamada de alguien
Ilusión, ilusión en un carro torcido
La niña se rió en los subtítulos equivocados.
Chica riendo, chica riendo en el viento
Nació una canción, stabula stabula
Por primera vez en mi vida, no puedo tener suficiente de esto
Por primera vez, una canción es mía
Eco (eco, eco) de una llamada
Mi primer, mi primer sonido
A continuación, a continuación está mi primera información sobre mí.
Sabes (sabes, sabes) de la llamada de alguien
Por primera vez en mi vida, no puedo tener suficiente de esto
Por primera vez, una canción es mía
Eco (eco, eco) de una llamada
Mi primer, mi primer sonido
A continuación, a continuación está mi primera información sobre mí.
Sabes (sabes, sabes) de la llamada de alguien
Sabes (sabes, sabes) de la llamada de alguien
Eco (eco, eco) de una llamada