| Co to ma być?
| ¿Qué va a ser esto?
|
| What the fuck is this man?
| ¿Qué carajo es este hombre?
|
| To nie my
| no somos nosotros
|
| Co nie my? | ¿Qué no nosotros? |
| To nie my
| no somos nosotros
|
| Co? | ¿Qué? |
| To To nie my
| no somos nosotros
|
| My nie kłamiemy
| no estamos mintiendo
|
| Bo to nie my, w betonie my toniemy
| Porque no somos nosotros, nos estamos hundiendo en el cemento
|
| Tym co nie potrafią współczuć my nie współczujemy
| No simpatizamos con aquellos que no pueden simpatizar.
|
| Bo to nie my nie pojmujemy więcej niż zjemy
| Porque no entendemos más de lo que comemos
|
| To nie my nie pojmujemy więcej niż chcemy
| No entendemos más de lo que queremos
|
| Bo to nie my możemy, to czego nie pragniemy
| Porque no somos nosotros los que podemos, lo que no queremos
|
| To nie my nie wątpimy
| no lo dudamos
|
| Mimo to nie my nie śnimy
| Sin embargo, no estamos soñando
|
| Nie słyszymy, nie widzimy
| No oímos, no vemos
|
| To nie my to mówimy
| no estamos diciendo esto
|
| To nie my Einsteiny, Beethoveny, Tuwimy
| No somos nosotros Einstein, Beethoven, Tuwima
|
| To nie my nie mierzymy, bo to nie my nie trafimy
| No somos nosotros los que no medimos, porque no somos nosotros los que vamos a extrañar.
|
| Bo to nie my PFK, to nie my z całą elitą
| Porque no somos nosotros PFK, no somos nosotros con toda la élite
|
| To nie my incognito, to nie my finito
| No somos nosotros de incógnito, no somos nosotros finitos
|
| Czy to nie my?
| ¿No somos nosotros?
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my
| No, no somos nosotros.
|
| To nie my
| no somos nosotros
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my
| No, no somos nosotros.
|
| Czy to nie my?
| ¿No somos nosotros?
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my
| No, no somos nosotros.
|
| Jeszcze Raz
| Otra vez
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my
| No, no somos nosotros.
|
| To nie my jak głuchoniemy
| No somos nosotros los sordos
|
| Nie słyszymy czego nie możemy
| No escuchamos lo que no podemos
|
| Nie my jemy i pijemy, to nie my pragniemy
| No comemos ni bebemos, no queremos
|
| To nie my żyjemy, nie my polemizujemy
| No estamos vivos, no estamos discutiendo
|
| Nie my pod powierzchnią ziemi
| No nosotros debajo de la superficie de la tierra
|
| Nie przesiadujemy, nie rejestrujemy
| No salimos, no nos registramos
|
| Nie nagrywamy, nie wiemy co gramy
| No grabamos, no sabemos lo que estamos tocando
|
| Nie toniemy bo pływamy, to nie my poziom trzymamy
| No nos hundimos porque nadamos, no mantenemos el nivel
|
| To nie my ideę posiadamy, nie my o nią dbamy
| No tenemos la idea, no nos importa
|
| Ani się nie ubiegamy, nie, to nie my się staramy
| No estamos aplicando, no, no estamos intentando
|
| My nie upadamy, my nie popełniamy błędów
| No nos caemos, no cometemos errores.
|
| Nie mamy skłonności ani zapędów
| No tenemos inclinaciones ni inclinaciones
|
| Do czynienia własnej powinności
| Cumpliendo tu propio deber
|
| Do wykonywania odpowiednich czynności
| Para realizar las actividades correspondientes.
|
| Nieświadomi własnej narodowości
| Desconocimiento de su propia nacionalidad.
|
| Bez obecności osobowości
| Sin presencia de personalidad
|
| Nie my jesteśmy pełni wiarygodności
| No somos totalmente creíbles
|
| Ej, ej, (co?) skołujcie jakiś bakens po znajomości
| Oye, oye, (¿qué?) Consigue algunos pasteles después de conocidos
|
| Hę? | ¿Eh? |
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, no co ty?
| ¿Qué eres?
|
| My i kłopoty?
| ¿Nosotros y problemas?
|
| Nie brakuje nam ochoty do roboty
| tenemos muchas ganas de trabajar
|
| Przecież wyciskamy z siebie siódme poty
| Después de todo, estamos sudando
|
| Nie w głowach nam psoty ani żarty
| No hay bromas ni bromas en nuestras cabezas.
|
| To nie my uczęszczamy na party
| No somos los que asistimos a la fiesta.
|
| To nie my stosujemy używki, nieczyste zagrywki
| No somos los que usamos estimulantes, lamidas sucias
|
| Nie mamy pojęcia co wkłada się do fifki
| No tenemos idea de lo que entra en el fifki.
|
| Nie my zieloni jak oliwki
| No somos verdes como las aceitunas
|
| Czy to nie my?
| ¿No somos nosotros?
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my
| No, no somos nosotros.
|
| To nie my
| no somos nosotros
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my
| No, no somos nosotros.
|
| Czy to nie my?
| ¿No somos nosotros?
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my
| No, no somos nosotros.
|
| Jeszcze Raz
| Otra vez
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my
| No, no somos nosotros.
|
| Się witamy gdy nie zaczynamy i o nieuwagę nie my prosimy
| Nos saludamos cuando no estamos empezando y no estamos pidiendo desatención.
|
| Nie eF nie O nie Ka nie U nie eS, składanie — rymy
| No EF no O no Ka no U no eS, composición - rimas
|
| To nie my wypływamy, to nie my żagle rozwijamy
| No partimos, no desarrollamos las velas
|
| To nie my bramy otwieramy, to nie my wszystkie klucze znamy
| No somos nosotros los que abrimos las puertas, no conocemos todas las llaves
|
| To nie my dżentelmeni, to nie my damy
| No somos nosotros señores, no somos nosotros
|
| To nie my chamy, wiemy że nie toniemy
| No somos nosotros, sabemos que no nos hundimos
|
| Bo to nie my toniemy, ani ja, ani ty, ani my
| Porque no nos estamos ahogando, ni yo, ni tu, ni nosotros
|
| Niewiele wiemy, wiele nie rozumiemy
| No sabemos mucho, no entendemos mucho
|
| Czasu nie marnujemy, to nie my toniemy, bo to nie my
| El tiempo no se pierde, no nos ahogamos, porque no somos nosotros.
|
| My nie palimy, my nie pijemy
| No fumamos, no bebemos
|
| My się nie bijemy, to nie my klniemy
| No peleamos, no juramos
|
| To nie my mamy z policją problemy
| No somos nosotros los que tenemos problemas con la policía.
|
| Kiedy to nie malujemy
| Cuando no lo pintamos
|
| Nie kombinujemy kiedy nie mamy mamony
| No nos metemos con el dinero cuando no tenemos dinero.
|
| Nie rozrabiamy, bo się nie starzejemy, nic nie wiemy
| No nos equivocamos, porque no envejecemos, no sabemos nada
|
| O jebaniu i się nie jebiemy, starych nie potrzebujemy
| Sobre follar y no follamos, no necesitamos los viejos
|
| Bo na życiu się nie znamy, do budy nie chodzimy
| Porque no conocemos la vida del otro, no vamos a la perrera
|
| W pracy się nie pokazujemy, nie wysiadujemy w knajpach
| No nos mostramos en el trabajo, no nos dejamos en los pubs.
|
| I nic nie robimy bo nic nie umiemy i w nic nie wierzymy
| Y no hacemos nada porque no sabemos nada y no creemos en nada
|
| Nikogo nie pokonamy, nikogo nie pokochamy
| No vamos a vencer a nadie, no vamos a querer a nadie.
|
| Bo my nie czujemy i nigdy nie płaczemy tak jak nie oddychamy
| Porque no sentimos y nunca lloramos como no respiramos
|
| To nie my poszukujemy i to nie my odkrywamy
| No somos nosotros los que estamos mirando y no estamos descubriendo
|
| Że to nie my czegoś nie chcemy
| Que no queremos algo
|
| Czy to nie my?
| ¿No somos nosotros?
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my
| No, no somos nosotros.
|
| To nie my
| no somos nosotros
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my
| No, no somos nosotros.
|
| Czy to nie my?
| ¿No somos nosotros?
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my
| No, no somos nosotros.
|
| Jeszcze Raz
| Otra vez
|
| My? | ¿Nosotros? |
| Nie, to nie, my | No, no somos nosotros. |