Traducción de la letra de la canción Good Love Lives On - Paper Aeroplanes

Good Love Lives On (original)

It all seems worse
The deep days of December
Its those casual words
Someone will remember
To hold your tounge and wait
For heavy clouds to break
And we’ll ride together on bikes
Sun on our backs
No fear of the future
And you can cry
Whenever you like
Surrender your pride
'Cause happiness suits you
And good love lives on
Good love lives on
These anxious lives
Set fire to the calm
And burn up all the time
Skating on thin ice
And only love lives on
And lingers when you’re gone
So lets ride together on bikes
Sun on our backs
No fear of the future
And you can cry
Whenever you like
Surrender your pride
'Cause happiness suits you
And good love lives on
Good love lives on
And we’ll ride together on bikes
Sun on our backs
No fear of the future
And you can cry
Whenever you like
Surrender your pride
'Cause happiness suits you
And we’ll lie
Flat out on our backs
Make shapes in the grass
Look out to the future
And you can cry
Yeah I got all night
And happiness suits you
And good love lives on
Good love lives on
and good love,
Good love lives on

(traducción)

todo parece peor
Los profundos días de diciembre
Son esas palabras casuales
alguien recordará
Para mantener la lengua y esperar
Para que se rompan las nubes pesadas
Y viajaremos juntos en bicicletas
Sol en nuestras espaldas
Sin miedo al futuro
y puedes llorar
Cuando tu quieras
Entrega tu orgullo
Porque la felicidad te conviene
Y el buen amor sigue vivo
El buen amor sigue vivo
Estas vidas ansiosas
Prende fuego a la calma
Y quemar todo el tiempo
Patinar sobre hielo fino
Y solo el amor vive
Y persiste cuando te has ido
Así que vamos a andar juntos en bicicleta
Sol en nuestras espaldas
Sin miedo al futuro
y puedes llorar
Cuando tu quieras
Entrega tu orgullo
Porque la felicidad te conviene
Y el buen amor sigue vivo
El buen amor sigue vivo
Y viajaremos juntos en bicicletas
Sol en nuestras espaldas
Sin miedo al futuro
y puedes llorar
Cuando tu quieras
Entrega tu orgullo
Porque la felicidad te conviene
y mentiremos
De espaldas
Hacer formas en la hierba
Mira hacia el futuro
y puedes llorar
Sí, tengo toda la noche
Y la felicidad te conviene
Y el buen amor sigue vivo
El buen amor sigue vivo
y buen amor,
El buen amor sigue vivo