| Wake up, blondie
| Despierta, rubia
|
| This is your message
| este es tu mensaje
|
| You struck deep what most find hard to reach
| Golpeaste profundamente lo que la mayoría encuentra difícil de alcanzar
|
| Well, goddammit, you warned me
| Bueno, maldita sea, me advertiste
|
| Pleaded, «don't get so involved»
| Suplicó, «no te metas tanto»
|
| I’ll do what’s best and slowly dissolve
| Haré lo mejor y me disolveré lentamente
|
| I’d hold the sun up just to wake beside you
| Sostendría el sol solo para despertar a tu lado
|
| Imagine what you could see if you just let yourself like me
| Imagina lo que podrías ver si solo te dejaras gustarme
|
| Forget the incidents, thoughtless and abusing
| Olvídate de los incidentes, irreflexivos y abusadores
|
| Imagine what you could see if you just let yourself like me
| Imagina lo que podrías ver si solo te dejaras gustarme
|
| Don’t be sorry
| no te arrepientas
|
| You’re less enticing
| Eres menos atractivo
|
| You’ve just lost what most find hard to keep
| Acabas de perder lo que a la mayoría le cuesta mantener
|
| I’ll take two of the white ones
| me quedo con dos de los blancos
|
| Forget what I said last month
| Olvida lo que dije el mes pasado
|
| I’ll spare myself the embarrassment
| me ahorraré la vergüenza
|
| I’d hold the sun up just to wake beside you
| Sostendría el sol solo para despertar a tu lado
|
| Imagine what you could see if you just let yourself like me
| Imagina lo que podrías ver si solo te dejaras gustarme
|
| Forget the incidents, thoughtless and abusing
| Olvídate de los incidentes, irreflexivos y abusadores
|
| Imagine what you could see if you just let yourself like me
| Imagina lo que podrías ver si solo te dejaras gustarme
|
| 'Cause I do
| porque lo hago
|
| I was foolish to have thought I could catch you
| Fui tonto al pensar que podría atraparte
|
| And stupid to have ever have liked you
| Y estúpido por haberte gustado alguna vez
|
| And your sly little smile
| Y tu pequeña sonrisa astuta
|
| Curved the comforts I used to find
| Curvó las comodidades que solía encontrar
|
| Drag me inside
| Arrástrame dentro
|
| I’m yours to use tonight (I'm yours to use tonight)
| Soy tuyo para usar esta noche (soy tuyo para usar esta noche)
|
| I’m yours to use tonight
| Soy tuyo para usar esta noche
|
| I’d hold the sun up just to wake beside you
| Sostendría el sol solo para despertar a tu lado
|
| Imagine what you would see if you just let yourself like me
| Imagina lo que verías si solo te dejaras gustarme
|
| 'Cause I do
| porque lo hago
|
| 'Cause I do
| porque lo hago
|
| I was foolish to have thought I could catch you
| Fui tonto al pensar que podría atraparte
|
| And stupid to have ever have liked you
| Y estúpido por haberte gustado alguna vez
|
| But I do
| Pero lo hago
|
| But I do | Pero lo hago |