| All night long
| Toda la noche
|
| I am watching you connect the gaps and cracks which make me famous
| Te estoy viendo conectar las brechas y grietas que me hacen famoso
|
| I’ll pull this knot out from my throat
| Sacaré este nudo de mi garganta
|
| Recite the reasons how not to choke
| Recitar las razones para no atragantarse
|
| (You are the one that keeps me far from asking)
| (Tú eres la que me aleja de preguntar)
|
| Just sit back
| Solo siéntate
|
| Try not to react to the tone you use that makes me kill us
| Trata de no reaccionar al tono que usas que me hace matarnos
|
| You cut the ropes that make me slack
| Cortas las cuerdas que me aflojan
|
| And free the tension around my neck
| Y libera la tensión alrededor de mi cuello
|
| (You are the one that keeps me far from asking)
| (Tú eres la que me aleja de preguntar)
|
| (Breathing believing)
| (Respirando creyendo)
|
| An unexpected expectancy
| Una expectativa inesperada
|
| An ending an opening
| Un final una apertura
|
| A catch phrase uncaught but still complete
| Un eslogan no captado pero aún completo
|
| A smile and a grin
| Una sonrisa y una mueca
|
| The perfect moment
| el momento perfecto
|
| The bitter end
| El amargo final
|
| Far from now
| lejos de ahora
|
| You will hear me say «I'm addicted to the sleep you’re taking»
| Me escucharás decir «Soy adicto al sueño que estás tomando»
|
| I’ll cut my throat to make this right
| Me cortaré la garganta para hacer esto bien
|
| And bleed all the words I’ve left inside
| Y sangrar todas las palabras que he dejado dentro
|
| (You are the one that keeps me far from asking)
| (Tú eres la que me aleja de preguntar)
|
| All this talk
| toda esta charla
|
| Has given in to ache from the noise you use that makes me jealous
| Ha cedido al dolor por el ruido que usas que me pone celoso
|
| I’ll cut my throat to make this right
| Me cortaré la garganta para hacer esto bien
|
| And bleed all the words I’ve left inside
| Y sangrar todas las palabras que he dejado dentro
|
| (You are the one that keeps me far from asking)
| (Tú eres la que me aleja de preguntar)
|
| (Breathing believing)
| (Respirando creyendo)
|
| An unexpected expectancy
| Una expectativa inesperada
|
| An ending an opening
| Un final una apertura
|
| A catch phrase uncaught but still complete
| Un eslogan no captado pero aún completo
|
| A smile and a grin
| Una sonrisa y una mueca
|
| The perfect moment
| el momento perfecto
|
| The bitter end
| El amargo final
|
| Free the tension around my neck
| Libera la tensión alrededor de mi cuello
|
| Bleed all the words I’ve left inside
| Sangra todas las palabras que he dejado dentro
|
| Free the tension bleed all the words I’ve left inside
| Libera la tensión, sangra todas las palabras que he dejado dentro
|
| Bleed all the words around my neck
| Sangra todas las palabras alrededor de mi cuello
|
| (Breathing believing)
| (Respirando creyendo)
|
| An unexpected expectancy
| Una expectativa inesperada
|
| An ending an opening
| Un final una apertura
|
| A catch phrase uncaught but still complete
| Un eslogan no captado pero aún completo
|
| A smile and a grin
| Una sonrisa y una mueca
|
| The perfect moment
| el momento perfecto
|
| The bitter end | El amargo final |