Traducción de la letra de la canción No, No, No! - Parquet Courts

No, No, No! (original)

I don’t want to be an essayist
I don’t want to be beside your friends
I don’t read open letters, long reads or give talks
«No, no, no!»
It’s just for them
I don’t want to be called a poet
I don’t want to be hanged in a museum
I don’t want to be cited, tacked onto your cause
«No, no, no!»
I’m just a man
I don’t want to be an influence
I don’t want you to understand
I don’t want to curate, publish no memoir
«No, no, no!»
We’re just a band
«No, no, no!»

No, No, No! (traducción)

no quiero ser ensayista
No quiero estar al lado de tus amigos
No leo cartas abiertas, lecturas largas ni doy charlas.
"¡No no no!"
es solo para ellos
No quiero que me llamen poeta
No quiero que me cuelguen en un museo
No quiero ser citado, agregado a tu causa
"¡No no no!"
solo soy un hombre
No quiero ser una influencia
no quiero que entiendas
No quiero curar, publicar ninguna memoria
"¡No no no!"
Somos solo una banda
"¡No no no!"