Traducción de la letra de la canción Outside - Parquet Courts

Outside (original)

I saw a name in the graveyard that I knew
Glowing, like the neon in a lounge light
Spelled just the same as the twinge that crawls through you
As it, passes slowly through a fast night
Dear everything i’ve harmed the fault lies on my tongue
And I, take it holy as a last rite
I picked away all the gray hairs that i’d grown
That remained on the
Outside
And I’m wound tight
And bound by
The secrets you saved
The pieces you kept
They’ve risen and slept
Without you
I tried to break all the objects that I threw
When I, kept the tidiness of town life
I tried to sing all the verses that I knew
Of it, screaming softly in a loud mic
How do i blame all my carelessness on you
Tell me, taking is mostly what it sounds like
Hard words to sing but I laughed cause they were true
And it’s seen on the
Outside
And I’m wound tight
And bound by
The pieces you saved
The secrets you kept
They’ve risen and slept
Without you

Outside (traducción)

Vi un nombre en el cementerio que conocía
Brillando, como el neón en la luz de un salón
Se escribe igual que la punzada que te atraviesa
A medida que pasa lentamente a través de una noche rápida
Querido, todo lo que he dañado, la culpa está en mi lengua
Y yo, lo tomo santo como último rito
Retiré todas las canas que me habían crecido
Eso quedó en el
Fuera
Y estoy muy apretado
Y obligado por
Los secretos que guardaste
Las piezas que guardaste
se han levantado y dormido
Sin Ti
Traté de romper todos los objetos que tiré
Cuando yo, mantuve la limpieza de la vida de la ciudad
Traté de cantar todos los versos que sabía
De eso, gritando suavemente en un micrófono fuerte
¿Cómo te culpo a ti de todos mis descuidos?
Dime, tomar es principalmente lo que parece
Palabras difíciles de cantar pero me reí porque eran verdad
Y se ve en el
Fuera
Y estoy muy apretado
Y obligado por
Las piezas que guardaste
Los secretos que guardaste
se han levantado y dormido
Sin Ti