Traducción de la letra de la canción Dimming Sky - Passafire

Dimming Sky (original)

I wanna jump on a train
Take me out of the same old thing
I wanna feel no pain
Take this out further down, take this out further down
I wanna jump in a lake
Take me out to an old blue spring
I wanna swim in a cave
Let the water cool me down, let the water cool me down
All the fish go swimming by they say goodnight
And I wish the dimming sky would stay so bright
I wanna hop on a plane
To any place where the tires swing
I wanna home on the range
Just to keep me on the ground, just to keep me on the ground
I wanna drive in the rain
Or in the sun it’s all the same
I wanna step on the breaks
Hope the lead will slow me down, hope the lead will slow me down
While the trucks go speeding past I’m going awfully fast
Don’t have a million bucks for gas so I make it last
All the clouds go floating by big, round, and white
And I wish the dimming sky would stay so bright
I wanna walk through the store
Buy me something that I can’t afford
Make a bed on the floor
With the blankets that I found, with the blankets that I found
I"ll awake in the street
Reminiscing on a hazy dream, wonder if I’m asleep
Let the water wake me up, let the water wake me up

Dimming Sky (traducción)

quiero subirme a un tren
Sácame de lo mismo de siempre
no quiero sentir dolor
Saca esto más abajo, saca esto más abajo
Quiero saltar en un lago
Llévame a un viejo manantial azul
quiero nadar en una cueva
Deja que el agua me enfríe, deja que el agua me enfríe
Todos los peces pasan nadando y dicen buenas noches
Y desearía que el cielo oscurecido se mantuviera tan brillante
Quiero subirme a un avión
A cualquier lugar donde los neumáticos giren
Quiero casa en el rango
Solo para mantenerme en el suelo, solo para mantenerme en el suelo
Quiero conducir bajo la lluvia
O al sol todo es lo mismo
Quiero pisar los frenos
Espero que el líder me retrase, espero que el líder me retrase
Mientras los camiones pasan a toda velocidad, yo voy terriblemente rápido
No tengo un millón de dólares para gasolina, así que hago que dure
Todas las nubes van flotando grandes, redondas y blancas
Y desearía que el cielo oscurecido se mantuviera tan brillante
Quiero caminar por la tienda
Cómprame algo que no pueda pagar
Hacer una cama en el suelo
Con las frazadas que encontré, con las frazadas que encontré
Despertaré en la calle
Recordando un sueño nebuloso, me pregunto si estoy dormido
Que me despierte el agua, que me despierte el agua