Traducción de la letra de la canción Train Wreck - Passafire

Train Wreck (original)

I was on the way to see you again
I was away to see you my friend
Time is on hold, life’s a ghost
Reeling it in, like the coast
If you could find time
Look inside see if you see what I saw
Maybe it all was a dream
Talking all the time tellin' me that you got plans but you got plans with
Me (x2)
And I see, what I see to be true, what I think is you
Because you sing like angel, and you lie like one too
You can say that you’re sorry, but I’m afraid that won’t do
Stop and take a break from the mirror
Cause if it should break, 7 years of bad luck
Oh what did you expect, a train wreck?
Because you sing like an angel, and you lie like one too, you can say that
You’re sorry, but I’m afraid that won’t do (x2)

Train Wreck (traducción)

Iba camino a volverte a ver
Yo estaba fuera para verte mi amigo
El tiempo está en espera, la vida es un fantasma
Tambaleándose, como la costa
Si pudieras encontrar tiempo
Mira dentro a ver si ves lo que yo vi
Tal vez todo fue un sueño
Hablando todo el tiempo diciéndome que tienes planes pero tienes planes con
yo (x2)
Y veo, lo que veo que es verdad, lo que creo que eres tú
Porque cantas como un ángel, y mientes como uno también
Puedes decir que lo sientes, pero me temo que eso no servirá
Deténgase y tome un descanso del espejo
Porque si se rompe, 7 años de mala suerte
Oh, ¿qué esperabas, un choque de trenes?
Porque cantas como un ángel, y mientes como uno también, puedes decir que
Lo sientes, pero me temo que eso no servirá (x2)