Traducción de la letra de la canción Prelectricity - Passafire
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Prelectricity de - Passafire. Canción del álbum Everyone On Everynight, en el género Регги Fecha de lanzamiento: 14.09.2009 sello discográfico: INgrooves Idioma de la canción: Inglés
Prelectricity
(original)
Before the invention of the electric light
Stars were visible to everyone on every night
Without prevention, whether it’s wrong or right
They disappeared in the night sky when the lights got bright
No longer sheltered by the vast night sky
Be true by the glow, catches the eye
But sheltered in the halogen dome
Hard to see them from our own sweet place by plastic replicas
Held in place by sticky foam, heyyaiii
Now we have to go so far away
From civilization, the day I say
See the stars that we forgot
And just define
The cause of our decidiology that we no longer need
And I don’t believe it til I see it
I don’t beleive it, don’t believe it, don’t believe it
Til I see it
(traducción)
Antes de la invención de la luz eléctrica
Las estrellas eran visibles para todos todas las noches
Sin prevención, ya sea correcta o incorrecta
Desaparecieron en el cielo nocturno cuando las luces brillaron
Ya no está protegido por el vasto cielo nocturno
Ser verdad por el brillo, llama la atención
Pero protegido en la cúpula de halógeno
Difícil verlos desde nuestro propio lugar dulce por réplicas de plástico
Mantenido en su lugar por espuma pegajosa, heyyaiii
Ahora tenemos que ir tan lejos
De la civilización, el día que diga
Mira las estrellas que olvidamos
y simplemente definir
La causa de nuestra decidiología que ya no necesitamos