Traducción de la letra de la canción No One Here but Us - Pat Green

No One Here but Us (original)

Show me you, I’ll show you me
And turn me loose, I’ll set you free
It’s 4 o’clock in the morning
Nothing under the skin we were born in, and that’s ok
No one here but us
And girl it’s taking a long long time
But you damn sure worth the wait
Butterflies and lives to live
As I feel you by my side
There ain’t no one here but us
And the way I want you, always want you
Till the credits roll and the good year show
True love should last forever
Until you pull your anchor here
When it’s only you and me
Here for all the world to see
There ain’t no one here but us
Promise you, you promise me
(Promise you, you promise me)
And give me your faith and you will see
I will be your shadow, follow you anywhere you go baby
That’s ok
Ain’t no one here but us
And when they lay us down to rest
And throw those flowers on our chest
There’ll be no one here but us

(traducción)

Muéstrame tú, te mostraré a mí
Y suéltame, te liberaré
Son las 4 de la mañana
Nada debajo de la piel en la que nacimos, y eso está bien
Nadie aquí excepto nosotros
Y chica, está tomando mucho, mucho tiempo
Pero seguro que vale la pena la espera
Mariposas y vidas para vivir
Como te siento a mi lado
No hay nadie aquí excepto nosotros
Y la forma en que te quiero, siempre te quiero
Hasta que aparezcan los créditos y el espectáculo del buen año
El verdadero amor debe durar para siempre.
Hasta que tire de su ancla aquí
Cuando solo somos tu y yo
Aquí para que todo el mundo lo vea
No hay nadie aquí excepto nosotros
Te lo prometo, me lo prometes
(Te lo prometo, me lo prometes)
Y dame tu fe y verás
Seré tu sombra, te seguiré donde quiera que vayas bebé
Está bien
No hay nadie aquí excepto nosotros
Y cuando nos acosten a descansar
Y tirar esas flores en nuestro pecho
No habrá nadie aquí excepto nosotros