Traducción de la letra de la canción Stand and Deliver - Patrick Droney

Stand and Deliver (original)

It’s the longest night of the darkest year
The one you learned that life can go and disappear
And a holy light, you said God ain’t here
Cause how could he explain the kind of pain you feel?
Said I just wanna hold you
I don’t really know if I can fix this, dear
Hate to see you hurting
No, you’re not a burden
I volunteer
Won’t drown in the river, I’ll swim out to you
I’ll stand and deliver, I’ll carry you through
If you lose all the meaning of life, love, and truth
I’ll stand and deliver, I’ll show up for you
What comes to pass, don’t come to stay
We hate these ones we have, are dead by day
As long as we are living, the desert is our life
We’ll hold onto each other in the darkness and the light
Won’t drown in the river, I’ll swim out to you
I’ll stand and deliver, I’ll carry you through
If you lose all the meaning of life, love, and truth
I’ll stand and deliver, I’ll show up for you
I’ll stand, stand and deliver
I’ll stand, stand and deliver
I’ll stand, stand and deliver
I’ll stand, stand and deliver
Even though you’ve been low
Well, darling
You got someone, keep your head up high
Won’t drown in the river, I’ll swim out to you
I’ll stand and deliver, I’ll carry you through
If you lose all the meaning of life, love and truth
I’ll stand and deliver, I’ll show up for you
I’ll stand, stand and deliver
I’ll stand, stand and deliver
I’ll stand, stand and deliver
I’ll stand, stand and deliver

Stand and Deliver (traducción)

Es la noche más larga del año más oscuro
La que aprendiste que la vida puede ir y desaparecer
Y una luz sagrada, dijiste que Dios no está aquí
Porque, ¿cómo podría explicar el tipo de dolor que sientes?
Dije que solo quiero abrazarte
Realmente no sé si puedo arreglar esto, querida
Odio verte lastimado
No, no eres una carga
Soy voluntario
No me ahogaré en el río, nadaré hacia ti
Me pondré de pie y entregaré, te llevaré a través
Si pierdes todo el sentido de la vida, el amor y la verdad
Me pondré de pie y cumpliré, me presentaré por ti
Lo que pasa, no viene para quedarse
Odiamos estos que tenemos, están muertos de día
Mientras vivamos, el desierto es nuestra vida
Nos aferraremos el uno al otro en la oscuridad y la luz
No me ahogaré en el río, nadaré hacia ti
Me pondré de pie y entregaré, te llevaré a través
Si pierdes todo el sentido de la vida, el amor y la verdad
Me pondré de pie y cumpliré, me presentaré por ti
Me pondré de pie, me pondré de pie y entregaré
Me pondré de pie, me pondré de pie y entregaré
Me pondré de pie, me pondré de pie y entregaré
Me pondré de pie, me pondré de pie y entregaré
A pesar de que has estado bajo
Bueno, cariño
Tienes a alguien, mantén la cabeza en alto
No me ahogaré en el río, nadaré hacia ti
Me pondré de pie y entregaré, te llevaré a través
Si pierdes todo el sentido de la vida, el amor y la verdad
Me pondré de pie y cumpliré, me presentaré por ti
Me pondré de pie, me pondré de pie y entregaré
Me pondré de pie, me pondré de pie y entregaré
Me pondré de pie, me pondré de pie y entregaré
Me pondré de pie, me pondré de pie y entregaré