Traducción de la letra de la canción Digital - Patrull, Fronda, Magnus Rytterstam

Digital (original)

Kört min underjord-grej hela tiden rakt av
Fuck skivbolag, gör min shit och det känns bra
Tung tung, tyngre.-
Bara ung ung, yngre
Och jag skriver sånt och glider runt och sjunger;
eller hur!
De ingen klick klack låt
Bara stick, hejdå
Ge mig micen och gitta, så bara stick här ifrån
Du kan se mig som en enemy
Titta bort så vänder ni
Slicka såren, sära låren
Boom!
Vilken energi
Trött på den där skiten du
Kompis sa jag fucka ur
Stämpla dig i pannan med en hantel om du snackar nu
Det är dags att ta din jävla krage, och ta tag i den
Skalla dig så hjärnan hoppar ut ifrån ditt kranie
Det är alltid beast mode
Du är som ett sänkt skepp
Ta med dig bicep-körlen
Snubbar tar i bänkpress
Nu det hell
Ställer mig och skriker:
I CANT FEEL MY FACE… -Weeknd
Du besviken
Jag tänker bara, fuck it bror
Jag lägger skiten fett ifrån morgonen till afternoon
Slukar som en goo
Men träffar alltid klockrent
Köper gps kompis —
Shit du måste gått fel
(Utan något ansikte mitt i stan)
(Världen är förändrad, digital)
(Utan något ansikte, utan plan)
(Välkommen till landet Digital)
(Utan något ansikte mitt i stan)
(Världen är förändrad, digital)
(Välkommen till landet Digital)
(Uh-huh)
(Patrull!)
Radio —
Gör så jag tappar aptiten
De låter som dem skriver skriver texterna med kladdkriter
Du borde fatta nu vilka som fakeat skiten
Så fula innuti att deras makeup smiter
Din karrier är död men fortsätt spreja liket
För när du öppnar munnen, då strejkar beatet
Cosmo sa, fronda — svälj paniken och hjälp ungdomarna —
Att välja livet
Blockerar hela världen varje kväll jag skriver
Vi nuddar dig i själen, inte sälja skiver
Musikindustrin, där anställda lider
Känns som när en (???)
Jag shockar dig som sockret av 25 praliner —
Försöker sprida kärlek bland ett gäng maskiner —
Men branschen stinker som en bassäng sardiner —
Så du kan hålla dig till din frekvens-gardiner —
(Utan något ansikte mitt i stan)
(Världen är förändrad, digital)
(Utan något ansikte, utan plan)
(Välkommen till landet Digital)
(Utan något ansikte mitt i stan)
(Världen är förändrad, digital)
(Välkommen till landet Digital)
(Uh-huh)
(Patrull!)
Vi spelar poker, gaga-face
Min bebis är coolare än din, gaga-race
Ta ett kort, och sen tagga mig
#kollahäringetfilternej
Ja, de såhär kakan smular
Filmen slutar — myrernas krig — fan, bilden strular
Mjölken surnat
Blodet sprutar
Alla säger vad dem tycker nu —
Bakom en ruta
Sluta, skulle funka bättre utan —
Människor som ger nån en kulspruta
Skjuta — känns som att läget är det akut va
Vissa föds i fred — vissa har inte sån tur va
Klippt och skurna — upplyft och burna
Världen är fantastisk utanför den där rutan
Skapat av gudar, förstörd av oss
Det finns inget här i världen som kan skada oss, slåss
(Utan något ansikte mitt i stan)
(Världen är förändrad, digital)
(Utan något ansikte, utan plan)
(Välkommen till landet Digital)
(Utan något ansikte mitt i stan)
(Världen är förändrad, digital)
(Välkommen till landet Digital)
(Uh-huh)
(Patrull!)
(Utan något ansikte mitt i stan)
(Världen är förändrad, digital)
(Utan något ansikte, utan plan)
(Välkommen till landet Digital)

(traducción)

Condujo mi cosa subterránea directamente todo el tiempo
Al diablo con el sello discográfico, haz mi mierda y se siente bien
Pesado pesado, más pesado.-
Sólo joven, joven, más joven
Y escribo cosas así y me deslizo y canto;
¡Correcto!
Ellos no clack clack canción
Solo quédate, adiós
Dame los ratones y gitta, así que sal de aquí
Puedes verme como un enemigo
Mira hacia otro lado y te volverás
Lamer las heridas, separar los muslos
¡Auge!
que energia
Cansado de esa mierda tu
Amigo dije vete a la mierda
Estampate en la frente con una mancuerna si hablas ahora
Es hora de agarrar tu maldito collar y agarrarlo.
Cuero cabelludo hasta que tu cerebro salga de tu cráneo
Siempre es modo bestia
Eres como un barco hundido
Trae el curl de bíceps
Press de banca para tíos
ahora el infierno
Se para y grita:
NO PUEDO SENTIR MI CARA… -Weeknd
te decepcionaste
Solo estoy pensando, joder hermano
Pongo la mierda gorda de la mañana a la tarde
Se traga como un goo
Pero siempre da en el clavo
Compro gps mate —
Mierda, debes haberte equivocado
(Sin cara en medio de la ciudad)
(El mundo ha cambiado, digital)
(Sin cara, sin avión)
(Bienvenidos a la Tierra de lo Digital)
(Sin cara en medio de la ciudad)
(El mundo ha cambiado, digital)
(Bienvenidos a la Tierra de lo Digital)
(UH Huh)
(¡Patrulla!)
Radio-
me hace perder el apetito
Suenan como escriben, escriben los textos con tizas
Deberías darte cuenta ahora quién fingió la mierda
Tan feo por dentro que se les quita el maquillaje
Tu carrera está muerta pero sigue rociando el cadáver
Porque cuando abres la boca, el ritmo golpea
Cosmo dijo, fronda, trágate el pánico y ayuda a los jóvenes.
elegir la vida
Bloqueando el mundo entero cada noche que escribo
Te tocamos en el alma, no vendemos discos
La industria de la música, donde los empleados sufren
Se siente como cuando un (???)
Te choco como el azúcar de 25 bombones —
Tratando de difundir el amor entre un montón de máquinas,
Pero la industria apesta como un charco de sardinas—
Para que pueda ceñirse a sus cortinas de frecuencia:
(Sin cara en medio de la ciudad)
(El mundo ha cambiado, digital)
(Sin cara, sin avión)
(Bienvenidos a la Tierra de lo Digital)
(Sin cara en medio de la ciudad)
(El mundo ha cambiado, digital)
(Bienvenidos a la Tierra de lo Digital)
(UH Huh)
(¡Patrulla!)
Jugamos al póquer, cara de gaga
Mi bebé es más genial que el tuyo, gaga-race
Toma una tarjeta, luego etiquétame
#kollahäringetfilternej
Sí, el pastel así se desmorona.
La película termina, la guerra de las hormigas, maldita sea, la imagen se vuelve borrosa.
la leche se agrio
los chorros de sangre
Todo el mundo dice lo que piensa ahora:
Detrás de una caja
Detente, funcionaría mejor sin...
Gente dándole a alguien una ametralladora
Dispara, parece que la situación es urgente, ¿eh?
Algunos nacen en paz, otros no tienen tanta suerte.
Cortar y cortar: levantado y desgastado
El mundo es increíble fuera de esa caja.
Creado por dioses, destruido por nosotros
No hay nada en este mundo que nos pueda hacer daño, lucha
(Sin cara en medio de la ciudad)
(El mundo ha cambiado, digital)
(Sin cara, sin avión)
(Bienvenidos a la Tierra de lo Digital)
(Sin cara en medio de la ciudad)
(El mundo ha cambiado, digital)
(Bienvenidos a la Tierra de lo Digital)
(UH Huh)
(¡Patrulla!)
(Sin cara en medio de la ciudad)
(El mundo ha cambiado, digital)
(Sin cara, sin avión)
(Bienvenidos a la Tierra de lo Digital)