Traducción de la letra de la canción Carmen - Paula Cole

Carmen (original)

Carmen, i don’t know i don’t know i don’t know if i can go back
Carmen i’ll never be never be never be the same again
Carmen (6 times)
The way you set the table
The way you lean to tell me something soft
The way i can see into you
The way you tell me i talk too much about myself
It’s true i talk too much about myself
But right now all i wanna talk about is you now
Carmen, i don’t know i don’t know i don’t know if i can go back
Carmen i’ll never be never be never be the same again
Carmen (6 times)
I love the way you think
Is it biological or all the acid
You’ve eaten
Just take me into your body
I wanna be drunk i wanna be high
I wanna be drunk i wanna be high on you
Carmen, i don’t know i don’t know i don’t know if i can go back
Carmen i’ll never be never be never be the same again
Carmen (6 times)
I don’t know i don’t know i don’t know
I don’t know i don’t know i don’t know
If i can go go go go go go go go back home
I don’t know i don’t know i don’t know
I don’t know i don’t know i don’t know
If i can be seen again

(traducción)

carmen no se no se no se si puedo volver
Carmen nunca seré nunca seré nunca volveré a ser el mismo
Carmen (6 veces)
La forma en que pones la mesa
La forma en que te inclinas para decirme algo suave
La forma en que puedo ver dentro de ti
La forma en que me dices que hablo demasiado sobre mí
Es verdad que hablo demasiado de mí
Pero en este momento todo lo que quiero hablar es de ti ahora
carmen no se no se no se si puedo volver
Carmen nunca seré nunca seré nunca volveré a ser el mismo
Carmen (6 veces)
Me encanta la forma en que piensas
es biologico o todo el acido
Has comido
Sólo llévame a tu cuerpo
quiero estar borracho quiero estar drogado
quiero estar borracho quiero estar drogado contigo
carmen no se no se no se si puedo volver
Carmen nunca seré nunca seré nunca volveré a ser el mismo
Carmen (6 veces)
no sé no sé no sé
no sé no sé no sé
Si puedo ir ir ir ir ir ir ir ir volver a casa
no sé no sé no sé
no sé no sé no sé
Si me pueden ver de nuevo