Traducción de la letra de la canción Cold Sweat - Pere Ubu

Cold Sweat (original)

Hold me close
I feel the time running out
I know you must feel it too
I feel the notion to dive in an ocean
I am the diving duck for a new day
That we will never see
Street lamps call to me
The night breaths slow
The river winds
It’s a stage — here we stand
The words come to me
Like I learned the lines by rote
Thank you
You’ve been great and I really mean that
I love you so
Hold me close
I feel the time running away
I know you must feel it too
Sometimes I feel an ocean
Hold m close

(traducción)

Abrázame fuerte
Siento que el tiempo se acaba
Sé que debes sentirlo también
Siento la idea de sumergirme en un océano
Soy el pato que se zambulle para un nuevo día
Que nunca veremos
Las farolas me llaman
La noche respira lento
Los vientos del río
Es un escenario, aquí estamos
Las palabras vienen a mi
Como si me aprendiera las líneas de memoria
Gracias
Has sido genial y lo digo en serio.
Te quiero tanto
Abrázame fuerte
Siento que el tiempo se escapa
Sé que debes sentirlo también
A veces siento un océano
Mantenga m cerca