Traducción de la letra de la canción The Wire - Pere Ubu

The Wire (original)

Baby, you worry too much about me — you know I get by.
I know all of the tricks of the trade and I love the high wire.
Walking in air, it’s suited to me.
Walking in air is suited to me.
Bye bye, baby, goodbye.
Bye bye, baby, goodbye.
I don’t look around and I don’t look down.
I’ve got no wandering eye.
I keep my mind on the line all of the time and I love the high wire.
Walking in air, it’s suited to me.
Walking in air is suited to me.
Bye bye, baby, goodbye.
Bye bye, baby, goodbye.

(traducción)

Cariño, te preocupas demasiado por mí, sabes que me las arreglo.
Conozco todos los trucos del oficio y me encanta la cuerda floja.
Caminar en el aire, es adecuado para mí.
Caminar en el aire es adecuado para mí.
Adiós, cariño, adiós.
Adiós, cariño, adiós.
No miro a mi alrededor y no miro hacia abajo.
No tengo ojo errante.
Mantengo mi mente en la línea todo el tiempo y me encanta la cuerda floja.
Caminar en el aire, es adecuado para mí.
Caminar en el aire es adecuado para mí.
Adiós, cariño, adiós.
Adiós, cariño, adiós.