Traducción de la letra de la canción Nature - Petal

Nature (original)

I want to be made out of the nature
you were born from
The breath of God breathed into dirt
and dust of the art
Every fiber of my being seems to scream to me
«You were once mine in a life we don’t know»
Fear is a powerful antidote
It’s like you have an innate sense of me
Like you lived in my head waiting patiently
To tell me «you're so afraid, just breathe»
And I will sit and talk with you until
I really have to go home
I’m not afraid of you or them
or what may come from
Letting my skin be exposed to the elements
Every fiber of my being seems to scream to me
«You are now mine in a life we both know»
Fear is a powerful antidote

(traducción)

Quiero estar hecho de la naturaleza
naciste de
El aliento de Dios sopló en la tierra
y polvo del arte
Cada fibra de mi ser parece gritarme
«Fuiste mía una vez en una vida que no conocemos»
El miedo es un antídoto poderoso
Es como si tuvieras un sentido innato de mí.
Como si vivieras en mi cabeza esperando pacientemente
Para decirme «tienes tanto miedo, solo respira»
Y me sentaré y hablaré contigo hasta
Realmente tengo que ir a casa
No tengo miedo de ti o de ellos
o lo que puede venir de
Dejar que mi piel se exponga a los elementos
Cada fibra de mi ser parece gritarme
«Ahora eres mía en una vida que ambos conocemos»
El miedo es un antídoto poderoso