Traducción de la letra de la canción I'll Fall with Your Knife - Peter Murphy

I'll Fall with Your Knife (original)

To the crowd
To the world
You were so dry
And with the token bird I made
Send it to fly right to your side
With the broken wing you sailed
Oh like winter in July
A barren river wide
I’ll pray for the flood
To wash on you
It’s here I’ll be with you
Well if the birds can reach the sky
To this land I’ll be with you
Till the Sun bursts from your side
With my hands I reach to you
When you think your chance is passing by
When you blow your Moon away
I’ll bleed like the reed
Fall with your knife
It’s here I’ll be with you
I’ll fall…

(traducción)

a la multitud
Al mundo
estabas tan seco
Y con el pájaro simbólico que hice
Envíalo para volar justo a tu lado
Con el ala rota navegaste
Oh, como el invierno en julio
Un río estéril de ancho
Rezaré por la inundación
Para lavarte
Es aquí, estaré contigo
Bueno, si los pájaros pueden alcanzar el cielo
A esta tierra estaré contigo
Hasta que el sol estalle de tu lado
Con mis manos te alcanzo
Cuando crees que tu oportunidad está pasando
Cuando soplas tu luna
sangraré como la caña
Caer con tu cuchillo
Es aquí, estaré contigo
me caeré...