Traducción de la letra de la canción Ur Burnt - PETTROS, blackbear

Ur Burnt (original)

Yeah you’re burnt, you’re burnt, you burn me up
You’re burnt, you’re burning me out
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
Givenchy heels and cigarettes
You look the part you play
I’ve seen it all before
I’ve seen it all before
I heard what you talkin' 'bout
Problems through word of mouth, can’t see us workin' out
The baggage is pilin' up, you do not smile enough
Don’t feel the vibe with you
You change your design, I arrange, put the time in
I’m just retirin', yeah
The jersey is hung in the rafters like Kobe’s is lining up
You can just vamanos, however the night can go
Bitches are lining up in my room, I got 'em all in their robes
I’m givin' 'em all a toast, one by one like dominos
She wanted a shout out
But bitches hold grudges when they don’t get what they want
Yeah you’re burnt, you’re burnt, you burn me up
You’re burnt, you’re burning me out
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
Givenchy heels and cigarettes
You look the part you play
I’ve seen it all before
I’ve seen it all before
Yeah, it’s not a Nintendo, I won’t play these games with you
I’m out at the Roosevelt, in that Bel Air with you
Get out, tip that man 'cause you know that he needed it
I’m doin' all this charity 'cause I needed it
I’m back in my zone and I’m goin' super saiyan
All of these hoes, they wake up, look at me, sayin'
«Just take me to breakfast, oh Bear won’t you pay for it?»
I take out my wallet, goddamn it, I paid for it
Yeah you’re burnt, you’re burnt, you burn me up
You’re burnt, you’re burning me out
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
Givenchy heels and cigarettes
You look the part you play
I’ve seen it all before
I’ve seen it all before

(traducción)

Sí, estás quemado, estás quemado, me quemas
Estás quemado, me estás quemando
Lo he oído todo antes
Lo he oído todo antes
Tacones y cigarrillos de Givenchy
Te ves la parte que juegas
Lo he visto todo antes
Lo he visto todo antes
Escuché de lo que hablas
Problemas a través del boca a boca, no puede vernos trabajando
El equipaje se está acumulando, no sonríes lo suficiente
No siento la vibra contigo
Tu cambias tu diseño, yo arreglo, pongo el tiempo en
Me estoy retirando, sí
La camiseta está colgada en las vigas como si la de Kobe estuviera alineada
Puedes simplemente vamanos, sin embargo la noche puede ir
Las perras se están alineando en mi habitación, las tengo todas en batas
Les estoy dando un brindis a todos, uno por uno como fichas de dominó
Ella quería un grito
Pero las perras guardan rencor cuando no consiguen lo que quieren
Sí, estás quemado, estás quemado, me quemas
Estás quemado, me estás quemando
Lo he oído todo antes
Lo he oído todo antes
Tacones y cigarrillos de Givenchy
Te ves la parte que juegas
Lo he visto todo antes
Lo he visto todo antes
Sí, no es un Nintendo, no jugaré estos juegos contigo
Estoy en el Roosevelt, en ese Bel Air contigo
Sal, dale una propina a ese hombre porque sabes que lo necesitaba
Estoy haciendo toda esta caridad porque la necesitaba
Estoy de vuelta en mi zona y me estoy volviendo super saiyan
Todas estas azadas, se despiertan, mírame, diciendo
«Solo llévame a desayunar, oh, oso, ¿no lo pagarás?»
Saco mi billetera, carajo, lo pagué
Sí, estás quemado, estás quemado, me quemas
Estás quemado, me estás quemando
Lo he oído todo antes
Lo he oído todo antes
Tacones y cigarrillos de Givenchy
Te ves la parte que juegas
Lo he visto todo antes
Lo he visto todo antes