Traducción de la letra de la canción Нет! - Pianoбой

Нет! (original)

Уйма времени и денег ноль,
Бархатный сезон и снова выходной.
Мой плэйлист — светлый соул,
В розовых очках как мир похож на сон.
Ночью мы там, где горят огни.
Просыпаться больше я люблю у льдин.
Ты красива, как из детектива,
Заплаканная девушка с глазами крокодила.
Припев:
Нет… Нет!
Нет!
Нет!
Нико-никому я не открою дверь.
Каждый человеко-человеку — зверь.
От всех бед — один ответ: нет!
Нет… Нет!
Нет!
Нет!
Нико-никому я не открою дверь.
Каждый человеко-человеку — зверь.
От всех бед — один ответ: нет!
Нет!
Нет!
Соль, солнечный зной,
Бархатный сезон и снова выходной.
Я постирал свой телефон,
И сижу на кухне, как индийский слон.
Мой плэйлист — светлый соул,
В розовых очках как мир похож на сон.
Я один в квартире и в целом мире.
Мама беспокоится, что я на кофеине.
Припев:
Нет… Нет!
Нет!
Нет!
Нико-никому я не открою дверь.
Каждый человеко-человеку — зверь.
От всех бед — один ответ: нет!
Нет… Нет!
Нет!
Нет!
Нико-никому я не открою дверь.
Каждый человеко-человеку — зверь.
От всех бед — один ответ: нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет!
Нет… Нет!
Нет!
Нет!
Нико-никому я не открою дверь.
Каждый человеко-человеку — зверь.
От всех бед — один ответ: нет!
Нет… Нет!
Нет!
Нет!
Нико-никому я не открою дверь.
Каждый человеко-человеку — зверь.
От всех бед — один ответ: нет!

(traducción)

Mucho tiempo y dinero cero,
Temporada de terciopelo y de nuevo un día libre.
Mi playlist es light soul
Con lentes de color rosa, cómo el mundo parece un sueño.
Por la noche estamos donde las luces están encendidas.
Me gusta más despertarme junto a los témpanos de hielo.
Eres hermosa, como de detective,
Una niña llorosa con ojos de cocodrilo.
Coro:
¡No no!
¡No!
¡No!
No le abriré la puerta a nadie.
Todo hombre-hombre es una bestia.
De todos los problemas, una respuesta: ¡no!
¡No no!
¡No!
¡No!
No le abriré la puerta a nadie.
Todo hombre-hombre es una bestia.
De todos los problemas, una respuesta: ¡no!
¡No!
¡No!
sal, sol
Temporada de terciopelo y de nuevo un día libre.
lavé mi teléfono
Y me siento en la cocina como un elefante indio.
Mi playlist es light soul
Con lentes de color rosa, cómo el mundo parece un sueño.
Estoy solo en el apartamento y en el mundo entero.
Mamá está preocupada porque estoy tomando cafeína.
Coro:
¡No no!
¡No!
¡No!
No le abriré la puerta a nadie.
Todo hombre-hombre es una bestia.
De todos los problemas, una respuesta: ¡no!
¡No no!
¡No!
¡No!
No le abriré la puerta a nadie.
Todo hombre-hombre es una bestia.
De todos los problemas, una respuesta: ¡no!
¡No!
¡No!
¡No!
¡No!
¡No!
¡No!
¡No!
¡No!
¡No!
¡No!
¡No!
¡No!
¡No no!
¡No!
¡No!
No le abriré la puerta a nadie.
Todo hombre-hombre es una bestia.
De todos los problemas, una respuesta: ¡no!
¡No no!
¡No!
¡No!
No le abriré la puerta a nadie.
Todo hombre-hombre es una bestia.
De todos los problemas, una respuesta: ¡no!