Traducción de la letra de la canción Пустеля - Pianoбой

Пустеля (original)

Знову весна.
І знову я без тебе мерзну
Шепіт, подих, і я у цій безодні голий.
Море у долонях,
Та чомусь болить у скронях.
Скелі, мов стіни,
Ми перейшли у інший вимір…
Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
Хай тобі співає вода пустель
Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
Там, де ти живеш, нема людей.
Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
Все мине, я знаю, і це мине.
Знову осінь
Вже сиве небо кличе в гості.
Може і досить захлинатись у її волоссі.
Знаєш, буває -
Ми любим те, що нас вбиває.
Скелі, мов стіни
Ми перейшли у інший вимір…
Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
Хай тобі співає вода пустель
Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
Там, де ти живеш, нема людей.
Лей-ла-ла-ла-ла-ла-лей
Все мине, я знаю, і це мине.

Пустеля (traducción)

Primavera de nuevo.
Y de nuevo, me estoy congelando sin ti
Susurros, respiraciones, y estoy desnudo en este abismo.
El mar en las palmas,
Y por alguna razón duele en las sienes.
Rocas como paredes,
Nos hemos mudado a otra dimensión…
Lei-la-la-la-la-la-lai
Deja que el agua del desierto te cante
Lei-la-la-la-la-la-lai
No hay gente donde vives.
Lei-la-la-la-la-la-lai
Todo pasará, lo sé, y pasará.
otoño otra vez
El cielo gris ya está pidiendo invitados.
Puede asfixiarse en su cabello.
Ya sabes, sucede -
Amamos lo que nos mata.
Rocas como paredes
Nos hemos mudado a otra dimensión…
Lei-la-la-la-la-la-lai
Deja que el agua del desierto te cante
Lei-la-la-la-la-la-lai
No hay gente donde vives.
Lei-la-la-la-la-la-lai
Todo pasará, lo sé, y pasará.