Traducción de la letra de la canción Поезд - Pianoбой

Поезд (original)

Не перебивай меня, когда говорю
У меня на всё про всё осталось только пять минут
Пять минут это много или мало?
Уже не вопрос
Мы же не кино снимаем.
Летим под откос
Камни, куски металла искрами из-под колес
Механизмы ржавые валятся с ног
Мороз
В окна разбитые битами влетает убитыми
Птицами в лица нам, обжигая лица, но
В маленьком купе с прорехами без простыней
Мы с тобою вместе ехали, ехали много дней
Не вставая утром, не ложились вечером спать
Оставляли звонки неотвеченными
Плевать!
Всё равно никто не знает, где мы и куда
Едем, словно привидения
Ведьмы-города
Наматывая
Горы изо льда матового перемалывая, раскалывая
Пустые арены
Разбитые окна
Исписаны стены
Словами гнева
Сбежавшее время
Зажало ответы
Мы капли на солнце
На солнце в полдень
На солнце в полдень
И какая разница…
И какая разница, долго нам или нет
Мчаться по бескрайнему Мордору на рассвет
Сквозь стекло замерзшее он похож на закат
Кажется, дотянешься… И вот же он, да никак
Помнишь, как
В маленьком своем мирке без простыней
Вместе ехали, ехали, ехали столько дней
Вдруг очнулись, проснулись, поняли
Мы одни
В этом чертовом вагоне.
Где все они?
Кроме нас все повыпрыгивали из дверей
Поезда, который разгоняется быстрей, быстрей
Разбивая время и пространство на куски
Мы летим без тормозов по краешку пропасти
Милая, родная, только ты не уставай, держись!
По канату тонкому мы переходим жизнь
Ты не оступись, слышишь, не смотри вниз
Я же здесь, я же здесь, я с тобой завис!
Я же здесь, я же здесь, я с тобой завис!
Я же здесь, я же здесь, я с тобой завис!
Я же здесь, я же здесь, я с тобой завис!
Я же здесь, я же здесь, я с тобой завис!
Я же здесь, я же здесь, я с тобой завис!
Я же здесь, я же здесь, я с тобой завис!
Я же здесь, я же здесь, я с тобой завис!
C тобой завис, с тобой завис!
Пустые арены
Разбитые окна
Исписаны стены
Словами гнева
Сбежавшее время
Зажало ответы
Мы капли на солнце
На солнце в полдень
На солнце в полдень

Поезд (traducción)

No me interrumpas cuando estoy hablando.
solo me quedan cinco minutos para todo
¿Cinco minutos es largo o corto?
Ya no es una pregunta
No estamos haciendo películas.
Estamos volando cuesta abajo
Piedras, pedazos de metal, chispas debajo de las ruedas.
Los mecanismos oxidados se caen de sus pies
Congelación
Vuela muerto en las ventanas rotas con pedacitos
Pájaros en nuestras caras, quemando nuestras caras, pero
En un pequeño compartimento con agujeros sin hojas.
Tú y yo cabalgamos juntos, cabalgamos durante muchos días
No levantarse por la mañana, no acostarse por la noche
Dejó llamadas sin contestar
¡Escupir!
Todavía nadie sabe dónde estamos y dónde
Cabalgamos como fantasmas
pueblos de brujas
tambaleándose
Montañas de hielo esmerilado moliendo, partiendo
arenas vacías
ventanas rotas
Las paredes están garabateadas
Con palabras de ira
tiempo de fuga
Atascado las respuestas
Somos gotas en el sol
En el sol al mediodía
En el sol al mediodía
Y cual es la diferencia...
¿Y cuál es la diferencia si somos largos o no?
Corre por el interminable Mordor hasta el amanecer
A través del cristal congelado parece una puesta de sol
Parece que vas a llegar... Y aquí está, pero ni modo
¿Recuerdas cómo
En tu pequeño mundo sin sábanas
Juntos cabalgamos, cabalgamos, cabalgamos durante tantos días
De repente desperté, desperté, entendí
Estamos solos
En este maldito vagón.
¿Dónde están todos?
Excepto nosotros, todos saltaron por las puertas.
El tren que acelera más rápido, más rápido
Rompiendo el tiempo y el espacio en pedazos
Volamos sin frenos al borde del abismo
Querida, querida, simplemente no te canses, ¡espera!
En una cuerda delgada pasamos la vida
No tropieces, escucha, no mires hacia abajo
¡Estoy aquí, estoy aquí, estoy atrapado contigo!
¡Estoy aquí, estoy aquí, estoy atrapado contigo!
¡Estoy aquí, estoy aquí, estoy atrapado contigo!
¡Estoy aquí, estoy aquí, estoy atrapado contigo!
¡Estoy aquí, estoy aquí, estoy atrapado contigo!
¡Estoy aquí, estoy aquí, estoy atrapado contigo!
¡Estoy aquí, estoy aquí, estoy atrapado contigo!
¡Estoy aquí, estoy aquí, estoy atrapado contigo!
¡Está atascado contigo, está atascado contigo!
arenas vacías
ventanas rotas
Las paredes están garabateadas
Con palabras de ira
tiempo de fuga
Atascado las respuestas
Somos gotas en el sol
En el sol al mediodía
En el sol al mediodía