Traducción de la letra de la canción Одна - Pianoбой

Одна (original)

Гуляла крышами летом, не боясь высоты
Ночью куталась в пледы от этой вечной мерзлоты
Вдыхала утро, разглядывая букет хризантем
Так хотелось быть рядом, но вечно не было с кем
Одна
Девушка на улице
Она
Не верит больше в небылицы
Она
Хочет жить с улыбкой на лице
Она
Уедет завтра за границу
Гадала время по звездам, не замечая дней
Хватала с жадностью воздух из грустных новостей
Хотела с первого раза все экзамены сдать
Идя по лестнице в небо, себя не растерять
Одна
Девушка на улице
Она
Не верит больше в небылицы
Она
Хочет жить с улыбкой на лице
Она
Уедет завтра за границу
Ты понимаешь уже, бежать напрасно
Куда бы ты ни ехала — одна и та же сказка
Один и тот же сюжет, похожие герои
Нет солнца на поводке, есть только ветер в поле
Не подражай другим, гляди в свой корень
Когда вокруг дым, когда сирены воют
Не замечая боли, иди к своей цели
Ты рождена на воле одна на свете целом
Она!
Она!
Она!
(Девушка на улице)
Она!
(Не верит больше в небылицы)
Одна
(Живет с улыбкой на лице)
Одна
Одна девушка на улице
Она не верит больше в небылицы
Она хочет жить с улыбкой на лице
Она уедет завтра за границу

Одна (traducción)

Caminé sobre los tejados en verano, sin miedo a las alturas.
Por la noche me envolví en mantas de este permafrost
Respiré por la mañana, mirando un ramo de crisantemos.
Así que quería estar cerca, pero siempre había nadie con
Uno
chica en la calle
Ella es
Ya no cree en las fábulas
Ella es
Quiere vivir con una sonrisa en su rostro
Ella es
Irá al extranjero mañana.
Adiviné la hora por las estrellas, sin darme cuenta de los días
Hambriento de aire de las tristes noticias
Quería aprobar todos los exámenes la primera vez.
Caminando las escaleras al cielo, no te pierdas
Uno
chica en la calle
Ella es
Ya no cree en las fábulas
Ella es
Quiere vivir con una sonrisa en su rostro
Ella es
Irá al extranjero mañana.
Ya entiendes, correr en vano
Dondequiera que vayas, el mismo cuento de hadas.
Misma trama, personajes similares.
No hay sol con correa, solo hay viento en el campo
No imites a los demás, mira a tu raíz
Cuando hay humo alrededor, cuando las sirenas aúllan
Sin notar el dolor, ve a tu meta
Naciste a voluntad solo en el mundo entero
¡Ella es!
¡Ella es!
¡Ella es!
(Chica en la calle)
¡Ella es!
(Ya no cree en fábulas)
Uno
(Vive con una sonrisa en su rostro)
Uno
Una chica en la calle
Ya no cree en fábulas
Ella quiere vivir con una sonrisa en su rostro
ella irá al extranjero mañana