Traducción de la letra de la canción Полуничне небо - Pianoбой

Полуничне небо (original)

Буває важко зрозуміти, чому я тут і що роблю.
А ти приносиш квіти, що назбирала вранці - я відчуваю, що люблю.
Буває довгою дорога;
дерева високо ростуть.
Продершись крізь негоду, я повернусь до дому — тебе зустріну й обійму.
Приспів:
Полуничне небо накриває нас.
Полуничне небо відганяє час.
Ми танцюємо по колу, і Світ такий чудовий,
Коли зі мною та, що робить дзен!
Коли від відчаю і болю, мій човен йде на мілину.
Пірнаємо з тобою під ковдру кольорову — я відчуваю, що живу.
Коли не стане сил летіти крізь нескінченну пустоту.
Подивишся у очі i скажеш тихо-тихо: «Давай побудемо ще тут».
Приспів:
Полуничне небо накриває нас.
Полуничне небо відганяє час.
Ми танцюємо по колу, і Світ такий чудовий,
Коли зі мною та, що робить дзен;
дзен;
дзен.
Коли зі мною жінка, жінка, жінка, яка тримає дзен.
Коли зі мною жінка, жінка, жінка, яка тримає дзен.
Коли зі мною жінка, жінка, яка тримає дзен.
Коли зі мною жінка, яка тримає дзен…

(traducción)

A veces es difícil entender por qué estoy aquí y qué estoy haciendo.
Y traes las flores que recogiste en la mañana - Siento que te amo.
Hay un largo camino por recorrer;
los árboles crecen altos.
Después del clima, regresaré a casa, te encontraré y te abrazaré.
Coro:
El cielo de fresa nos cubre.
El cielo de fresa ahuyenta el tiempo.
Bailamos en círculo, y el mundo es tan hermoso,
Cuando conmigo es el que hace Zen!
Cuando en la desesperación y el dolor, mi barco encalla.
Nos sumergimos contigo bajo una manta de colores - me siento vivo.
Cuando no tienes fuerzas para volar por el vacío infinito.
Lo miras a los ojos y dices en voz baja: "Quedémonos aquí".
Coro:
El cielo de fresa nos cubre.
El cielo de fresa ahuyenta el tiempo.
Bailamos en círculo, y el mundo es tan hermoso,
cuando conmigo está el que hace zen;
Zen;
Zen.
Cuando tengo una mujer, una mujer, una mujer sosteniendo un zen.
Cuando tengo una mujer, una mujer, una mujer sosteniendo un zen.
Cuando tengo una mujer, una mujer que tiene Zen.
Cuando tengo una mujer que tiene Zen...