Traducción de la letra de la canción Fast Times at Clairemont High - Pierce The Veil

Fast Times at Clairemont High (original)

I was saving, I was saving, I was saving
I was saving myself for you
I was saving myself for you
I waited my whole life for you
I was saving myself for you
Tonight we’ll be throwing a party
Under the sunset we started to drink
A little faster now
The celebration, so many faces
I say the words as the moon painted us blue
I’ve been saving myself for you
I’ve been saving myself for you
I waited my whole life for you
'Cause I was saving myself for you
Now brother, bring that beat back
Now hold on, this is innocent blood, all the beach boys look like sharks
Because without you nothing ever mattered
I scream and wave my arms, but you don’t understand me
Now as I watch them feed on you, it’s over
If I die, you die, too
Because I’m saving myself for you
I’ve been saving myself for you
I waited my whole life for you
'Cause I was saving myself for you
I just wanted one dance with you
And one night under the smoke alarm
Every single door in this house is on fire!
So melodramatic, but it turns me on
I close my eyes it feels just like a movie
I’m convinced that we don’t make sense
But, I’d kill anyone who gets close
I’ve been saving myself for you
I’ve been saving myself for you
The sharpest thing I find for you
'Cause I was saving myself for you
I’ve been saving myself for you
I saved myself for you (oh)
Don’t you know I’d die for you
I saved myself for you
Without you, what’s the point?

Fast Times at Clairemont High (traducción)

estaba ahorrando, estaba ahorrando, estaba ahorrando
me estaba guardando para ti
me estaba guardando para ti
Esperé toda mi vida por ti
me estaba guardando para ti
Esta noche haremos una fiesta
Bajo la puesta de sol empezamos a beber
Un poco más rápido ahora
La celebración, tantas caras
Digo las palabras mientras la luna nos pinta de azul
Me he estado guardando para ti
Me he estado guardando para ti
Esperé toda mi vida por ti
Porque me estaba guardando para ti
Ahora hermano, trae ese ritmo de vuelta
Ahora espera, esto es sangre inocente, todos los chicos de la playa parecen tiburones.
Porque sin ti nunca nada importó
Grito y agito los brazos, pero no me entiendes
Ahora, mientras los veo alimentarse de ti, se acabó
Si yo muero, tu también mueres
Porque me estoy guardando para ti
Me he estado guardando para ti
Esperé toda mi vida por ti
Porque me estaba guardando para ti
Solo quería un baile contigo
Y una noche bajo la alarma de humo
¡Todas las puertas de esta casa están en llamas!
Tan melodramático, pero me excita
Cierro los ojos, se siente como una película
Estoy convencido de que no tenemos sentido
Pero, mataría a cualquiera que se acerque
Me he estado guardando para ti
Me he estado guardando para ti
Lo más agudo que encuentro para ti
Porque me estaba guardando para ti
Me he estado guardando para ti
Me salvé para ti (oh)
¿No sabes que moriría por ti?
me guarde para ti
Sin ti, ¿cuál es el punto?