| I changed your mind and ended up here
| Cambié de opinión y terminé aquí
|
| Through stained glass eyes and colorful tears
| A través de ojos de vidrios de colores y lágrimas de colores
|
| Fine, maybe I’ll pretend right now
| Bien, tal vez voy a fingir en este momento
|
| But I swear to God, I’m gonna change the world
| Pero lo juro por Dios, voy a cambiar el mundo
|
| And I promise you, someday we’ll tell ourselves
| Y te lo prometo, algún día nos diremos
|
| «Oh my god, this is paradise»
| «Dios mío, esto es el paraíso»
|
| I cherish my American girl
| Aprecio a mi chica americana
|
| She holds them down while I destroy the world
| Ella los sujeta mientras yo destruyo el mundo
|
| My desperate crimes, she don’t seem to care, oh yeah
| Mis crímenes desesperados, a ella no parece importarle, oh sí
|
| She bites her tongue, so we can tell each other
| Se muerde la lengua, para que podamos contarnos
|
| «Baby, this is paradise and it’s so goddamn good.»
| «Bebé, esto es el paraíso y es tan jodidamente bueno».
|
| Now we live like we should
| Ahora vivimos como deberíamos
|
| Fine, maybe I’ll pretend right now
| Bien, tal vez voy a fingir en este momento
|
| But I swear to God, I’m gonna change the world
| Pero lo juro por Dios, voy a cambiar el mundo
|
| And I promise you, someday we’ll tell ourselves
| Y te lo prometo, algún día nos diremos
|
| «Oh my god, this is paradise»
| «Dios mío, esto es el paraíso»
|
| Fine, maybe I’ll pretend right now
| Bien, tal vez voy a fingir en este momento
|
| But I swear to God, I’m gonna change the world
| Pero lo juro por Dios, voy a cambiar el mundo
|
| And I promise you, someday we’ll tell ourselves
| Y te lo prometo, algún día nos diremos
|
| «Oh my god, this is paradise» | «Dios mío, esto es el paraíso» |