| Je préfère souvent les animaux que l’humanité
| A menudo prefiero los animales a la humanidad.
|
| Je lis dans les yeux des mammifères un livre familier
| Leo en los ojos de los mamíferos un libro familiar
|
| Les Che Guevara des HLM ont tous mal fini
| El Che Guevara de HLM todo terminó mal
|
| Je veux pas me détruire à la haine donc j’m’en roule un p’tit
| No quiero destruirme con odio, así que ruedo un poco.
|
| En attendant
| Esperando
|
| Le triomphe de l’amour
| El triunfo del amor
|
| J’me demande souvent
| a menudo me pregunto
|
| C’est quand le match retour
| cuando es la revancha
|
| Et je lève mon verre à tous mes faux amis
| Y levanto mi copa por todos mis amigos falsos
|
| En leur souhaitant que la vie lur sourie
| Deseándoles que la vida les sonría
|
| Et je célèbre ms baby mothers
| Y celebro a las madres más bebés
|
| Qu’un grand soleil éclaire votre bonheur
| Que un gran sol ilumine tu felicidad
|
| Oh yes
| Oh sí
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Tu le connais ce petit garçon qui marche dans la guerre
| Conoces a ese niño que camina en la guerra
|
| En rêvant qu’il est dans un jardin sans bombes ni militaires
| Soñar que está en un jardín sin bombas ni soldados
|
| Il a glissé un livre d'école sous sa chemise (education in da keys)
| Deslizó un libro escolar debajo de su camisa (educación en da keys)
|
| Dans le bruit des avions qui décollent et le paralysent
| En el sonido de aviones despegando y lo paraliza
|
| En attendant
| Esperando
|
| Le triomphe de l’amour
| El triunfo del amor
|
| Il s’demande souvent
| A menudo se pregunta
|
| C’est quand le match retour
| cuando es la revancha
|
| Et je lève mon verre à tous mes faux amis
| Y levanto mi copa por todos mis amigos falsos
|
| En leur souhaitant que la vie leur sourie
| Deseándoles que la vida les sonría
|
| Et je célèbre mes baby mothers
| Y celebro a mis madres bebés
|
| Qu’un grand soleil éclaire votre bonheur
| Que un gran sol ilumine tu felicidad
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Achakataké
| Achakatake
|
| Kilataké
| Kilatake
|
| Kilataké
| Kilatake
|
| Oui Kilataké
| Sí Kilatake
|
| Achakataké | Achakatake |