Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Chacun pour soi de - Pierre Rapsat. Fecha de lanzamiento: 29.04.2001
Idioma de la canción: Francés
Chacun pour soi(original) |
| Chacun pour soi |
| Ne pas faire de sentiments |
| Chacun pour soi |
| On entend cela bien souvent |
| Pas d'état d'âme |
| Ni de vague à l'âme |
| On est des animaux à sang froid |
| Chacun pour soi |
| Ne pas commettre l’erreur |
| Chacun pour soi |
| De ne pas être le meilleur |
| Ne donne rien |
| Prend tout ce qui vient |
| C’est chacun pour soi et tous pour moi |
| Et pourtant |
| Y a des jours où l’on donnerait tout |
| Pour avoir quelqu’un près de soi |
| Une présence c’est déjà ça |
| Et les nuits |
| Où l’on se sent moins que rien |
| Parce que l’autre n’est plus là |
| Qu’il a prononcé ces mots là |
| Chacun pour soi |
| Ne pas faire de sentiments |
| Chacun pour soi |
| On entend cela bien souvent |
| C’pas mon problème |
| Toujours le même thème |
| On est des animaux à sang froid |
| Chacun pour soi |
| Ne pas commettre l’erreur |
| Chacun pour soi |
| De ne plus être le meilleur |
| Fais pas d’cadeaux |
| Tolérance zéro |
| C’est chacun pour soi et tous pour moi |
| Et pourtant |
| Y a des jours où l’on donnerait tout |
| Pour recevoir rien qu’un instant |
| De la tendresse tout simplement |
| Et les nuits |
| Où l’on se sent moins que rien |
| Parce qu’on a croisé un regard |
| Et qu’on y a vu |
| Ce qu’on était devenu |
| Voir dans ce miroir |
| Tout ce qu’on a perdu |
| Chacun pour soi |
| Ne pas faire de sentiments |
| Chacun pour soi |
| On entend cela trop souvent |
| Moi j’veux qu’mon âme |
| Elle s’enflamme |
| Je suis un animal à sang chaud |
| Chacun pour soi |
| Ne pas commettre l’erreur |
| Du chacun pour soi |
| Je me fous d'être le meilleur |
| Ne donne rien |
| Prend tout ce qui vient |
| Moi j’y peux rien c’est pas pour moi |
| C’est pas pour moi |
| Chacun pour soi |
| (traducción) |
| Cada uno por si mismo |
| no hagas sentimientos |
| Cada uno por si mismo |
| Eso lo escuchamos mucho |
| Sin ánimo |
| Ni saludar al alma |
| Somos animales de sangre fría |
| Cada uno por si mismo |
| no cometas el error |
| Cada uno por si mismo |
| Para no ser el mejor |
| no des nada |
| Toma lo que venga |
| Es sálvese quien pueda y todo para mí |
| Y todavía |
| Hay días en que daríamos todo |
| tener a alguien cerca |
| Una presencia ya es eso |
| y las noches |
| Donde te sientes menos que nada |
| porque el otro ya no esta |
| Que dijo esas palabras |
| Cada uno por si mismo |
| no hagas sentimientos |
| Cada uno por si mismo |
| Eso lo escuchamos mucho |
| No es mi problema |
| Siempre el mismo tema |
| Somos animales de sangre fría |
| Cada uno por si mismo |
| no cometas el error |
| Cada uno por si mismo |
| Para dejar de ser el mejor |
| no des regalos |
| Tolerancia cero |
| Es sálvese quien pueda y todo para mí |
| Y todavía |
| Hay días en que daríamos todo |
| Para recibir solo un momento |
| solo ternura |
| y las noches |
| Donde te sientes menos que nada |
| Porque nos encontramos una mirada |
| Y lo que vimos allí |
| en lo que nos habíamos convertido |
| Ver en este espejo |
| Todo lo que hemos perdido |
| Cada uno por si mismo |
| no hagas sentimientos |
| Cada uno por si mismo |
| Escuchamos esto con demasiada frecuencia |
| quiero mi alma |
| ella enciende |
| soy un animal de sangre caliente |
| Cada uno por si mismo |
| no cometas el error |
| Cada hombre por si mismo |
| no me importa ser el mejor |
| no des nada |
| Toma lo que venga |
| No puedo evitarlo, no es para mí. |
| No es para mi |
| Cada uno por si mismo |