Traducción de la letra de la canción Город свинцовый - Пилигрим

Город свинцовый (original)

То, что прожито, не вернуть.
В глубину прошлых лет падать,
Чтобы нежность твою вдохнуть.
Чтобы боль руками потрогать,
Но разбита Любви скорлупа.
Укоризны вечный автограф,
Выстрел в точку, снайпер — Судьба.
Город свинцовый тяжестью давит.
Тихие улицы, шепот дождя.
Серое небо в сердце ударит,
Кто-то разлюбит, только не я.
Мокрый голубь плачет устало,
На асфальте мелом ответ.
Бросил город ночи забрало,
Бьется сердце, выхода нет.
Стробоскопом прошлого боль…
Плоскость дня резать на куски,
Дышит память тысячью вольт
Обнаженным нервом тоски.
Город свинцовый тяжестью давит.
Тихие улицы, шепот дождя.
Серое небо в сердце ударит,
Кто-то разлюбит, только не я.

(traducción)

Lo vivido no se puede devolver.
Caer en las profundidades de los años pasados,
Para respirar tu ternura.
Para tocar el dolor con tus manos,
Pero la coraza del Amor está rota.
reproches autógrafos eternos,
Tiro puntual, francotirador - Destino.
La ciudad de plomo pesa mucho.
Calles tranquilas, susurro de lluvia.
El cielo gris golpeará el corazón,
Alguien se desenamorará, pero yo no.
Paloma mojada llora con cansancio,
La respuesta está en el asfalto con tiza.
Lanzó la ciudad de la visera nocturna,
El corazón late, no hay salida.
Estroboscopio del dolor pasado...
Cortar el avión del día en pedazos,
La memoria respira mil voltios
Desnudo nervio de añoranza.
La ciudad de plomo pesa mucho.
Calles tranquilas, susurro de lluvia.
El cielo gris golpeará el corazón,
Alguien se desenamorará, pero yo no.