Traducción de la letra de la canción Губы В Вине - Пилигрим

Губы В Вине (original)

В холодных окнах ночь, серый цвет.
Ищут тебя давно, а тебя все нет и нет.
Поет уныло твой телефон.
Манит, тебя зовет.
Ну, когда разрядится он?
И все вокруг мгновенно оставят нас…
Припев:
Тело в любви, губы в вине, думай о нас, плачь обо мне.
Губы в вине, тело в любви, помни меня и не зови.
Рассвет по крышам, рассвет по нам.
Солнце коснется губ и расстелится по углам.
Цветы подвяли, погас экран.
Катится мимо ночь и уже не вернется к нам.
И все, что было важно, теряет цвет.
Припев:
Тело в любви, губы в вине, думай о нас, плачь обо мне.
Губы в вине, тело в любви, помни меня и не зови.
Тело в любви, губы в вине, думай о нас, плачь обо мне.
Губы в вине, тело в любви, помни меня и не зови.

(traducción)

En las frías ventanas, noche, gris.
Te han estado buscando durante mucho tiempo, pero todavía estás perdido y desaparecido.
Tu teléfono canta tristemente.
Manit te está llamando.
Bueno, ¿cuándo será dado de alta?
Y todos a nuestro alrededor nos dejarán al instante...
Coro:
Cuerpo enamorado, labios en vino, piensa en nosotros, llora por mí.
Labios en vino, cuerpo enamorado, acuérdate de mí y no llames.
Amanece sobre los tejados, amanece sobre nosotros.
El sol tocará los labios y se esparcirá por las comisuras.
Las flores se marchitaron, la pantalla se apagó.
La noche pasa y no volverá a nosotros.
Y todo lo que era importante pierde color.
Coro:
Cuerpo enamorado, labios en vino, piensa en nosotros, llora por mí.
Labios en vino, cuerpo enamorado, acuérdate de mí y no llames.
Cuerpo enamorado, labios en vino, piensa en nosotros, llora por mí.
Labios en vino, cuerpo enamorado, acuérdate de mí y no llames.