Traducción de la letra de la canción Холодный Ветер - Пилигрим

Холодный Ветер (original)

На белоснежном полотне зимы рябины ярко-красная печаль.
Мы забываем все — ну, кто же мы?
И нам чужой любви уже не жаль.
Припев:
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.
И трещину не склеить.
Не простить и вереницы скучных серых дней.
На белоснежном полотне разбить надежду вечных миражей.
Припев:
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.
Гонит холодный ветер осколки любви чужой.
Мы заблудились где-то над вьюгой, над суетой.

(traducción)

Hay una tristeza roja brillante en el lienzo blanco como la nieve del invierno de ceniza de montaña.
Nos olvidamos de todo, bueno, ¿quiénes somos?
Y ya no sentimos pena por el amor de otra persona.
Coro:
El viento frío impulsa los fragmentos del amor de otra persona.
Nos perdimos en algún lugar por encima de la ventisca, por encima del bullicio.
El viento frío impulsa los fragmentos del amor de otra persona.
Nos perdimos en algún lugar por encima de la ventisca, por encima del bullicio.
Y no pegues la grieta.
No perdone una cadena de aburridos días grises.
Romper la esperanza de los eternos espejismos sobre un lienzo blanco como la nieve.
Coro:
El viento frío impulsa los fragmentos del amor de otra persona.
Nos perdimos en algún lugar por encima de la ventisca, por encima del bullicio.
El viento frío impulsa los fragmentos del amor de otra persona.
Nos perdimos en algún lugar por encima de la ventisca, por encima del bullicio.
El viento frío impulsa los fragmentos del amor de otra persona.
Nos perdimos en algún lugar por encima de la ventisca, por encima del bullicio.
El viento frío impulsa los fragmentos del amor de otra persona.
Nos perdimos en algún lugar por encima de la ventisca, por encima del bullicio.