Traducción de la letra de la canción Ненавижу - Пилигрим

Ненавижу (original)

Ты хочешь третьим быть, в холодном небе плыть, сжигая крылья от седой тоски.
Мне без нее не жить, простить — не разлюбить, остывшей ласки бросить медяки.
Припев:
Ненавижу и жить без тебя не могу, в черном небе упавшую трону звезду.
Ночи раненой птицей сотру без следа, ты с другим навсегда… Навсегда!
Когда пройдут дожди, растают миражи, уснет усталая луна.
Прости ее, забудь, закроет тенью грусть, она чужая, не твоя, вина.
Припев:
Ненавижу и жить без тебя не могу, в черном небе упавшую трону звезду.
Ночи раненой птицей сотру без следа, ты с другим навсегда… Навсегда!
Без тебя живу или не живу, воздухом отравленным дышу.
Слов твоих стена, истина одна, вместо сна чужая западня.
Ненавижу…
Припев:
Ненавижу и жить без тебя не могу, в черном небе упавшую трону звезду.
Ночи раненой птицей сотру без следа, ты с другим навсегда… Навсегда!
Навсегда!
Навсегда!
Навсегда!

Ненавижу (traducción)

Quieres ser el tercero, nadar en el cielo frío, quemando tus alas de anhelo gris.
No puedo vivir sin ella, perdona, no te enamores, arroja cobres a la caricia enfriada.
Coro:
Odio y no puedo vivir sin ti, en el cielo negro la estrella caída en el trono.
Borraré las noches con un pájaro herido sin dejar rastro, tú y el otro para siempre... ¡Para siempre!
Cuando pasan las lluvias, los espejismos se derriten, la luna cansada se duerme.
Perdónala, olvídala, la tristeza la cubrirá con una sombra, ella es culpa ajena, no tuya.
Coro:
Odio y no puedo vivir sin ti, en el cielo negro la estrella caída en el trono.
Borraré las noches con un pájaro herido sin dejar rastro, tú y el otro para siempre... ¡Para siempre!
Vivo o no vivo sin ti, respiro aire envenenado.
Tus palabras son un muro, la verdad es una, en vez de dormir, la trampa de otro.
Odio...
Coro:
Odio y no puedo vivir sin ti, en el cielo negro la estrella caída en el trono.
Borraré las noches con un pájaro herido sin dejar rastro, tú y el otro para siempre... ¡Para siempre!
¡Por los siglos de los siglos!
¡Por los siglos de los siglos!
¡Por los siglos de los siglos!