| Наша любовь сиротинушка
| Nuestro amor es huérfano
|
| У мачехи-злой судьбы.
| La madrastra tiene un destino malvado.
|
| И засохла давно та рябинушка,
| Y esa montaña de ceniza se secó hace mucho tiempo,
|
| Под которой познакомились мы.
| bajo el cual nos conocimos.
|
| Ветры злые печаль баюкали,
| Los vientos malignos acunaron la tristeza,
|
| Заметая снегами любовь.
| Cubriendo el amor con nieve.
|
| Обернулось свиданье разлукою
| La cita se convirtió en separación.
|
| За сугробами грустных слов.
| Detrás de los ventisqueros de las palabras tristes.
|
| Сиротинушка,
| Huérfano,
|
| Сиротинушка,
| Huérfano,
|
| Сиротинушка наша любовь.
| Huérfano es nuestro amor.
|
| Наша любовь сиротинушка
| Nuestro amor es huérfano
|
| Твой потерялся след.
| Tu rastro se pierde.
|
| Кручина моя ты кручинушка
| Mi giro, eres un giro
|
| И не мил мне теперь белый свет
| Y ahora la luz blanca no me es querida
|
| Только верю, надежда вернется.
| Sólo cree que la esperanza volverá.
|
| Вновь любовь постучится в окно.
| De nuevo el amor tocará la ventana.
|
| Мое сердце птицей забьется,
| Mi corazón latirá como un pájaro
|
| Я не знал, ты простила давно.
| No sabía que perdonabas hace mucho tiempo.
|
| Сиротинушка,
| Huérfano,
|
| Сиротинушка,
| Huérfano,
|
| Сиротинушка наша любовь. | Huérfano es nuestro amor. |