Traducción de la letra de la canción Loro - Pinback

Loro (original)

And the Ripped Ones say goodbye
While the others meet
Attached somewhere
At least they’re shared
And the Ripped Ones never collide
While the others, while the others
While the others
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
And the Ripped Ones say goodbye (four, nine, five)
While the others meet (three, one)
Attached somewhere
At least they’re shared
And the Ripped Ones never collide (four, nine, five)
While the others (three, one)
While the others, while the others
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
Da da da da da da (four, nine, five)
Da da da da da da (three, one)
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
Da da da da da da (four, nine, five)
Da da da da da da (three, one)
Da da da, dada da da da
Da da da, dada da da da
Four, nine, five, three, one
Four, nine, five, three, one

Loro (traducción)

Y los Ripped Ones se despiden
Mientras los demás se encuentran
Adjunto en alguna parte
Al menos se comparten.
Y los Ripped Ones nunca chocan
Mientras los otros, mientras los otros
mientras los otros
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, da da da da
Da da da, da da da da
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, da da da da
Da da da, da da da da
Y los Ripped Ones se despiden (cuatro, nueve, cinco)
Mientras los demás se encuentran (tres, uno)
Adjunto en alguna parte
Al menos se comparten.
Y los Ripped Ones nunca chocan (cuatro, nueve, cinco)
Mientras los otros (tres, uno)
Mientras los otros, mientras los otros
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, da da da da
Da da da, da da da da
Da da da da da da
Da da da da da da
Da da da, da da da da
Da da da, da da da da
Da da da da da da (cuatro, nueve, cinco)
Da da da da da da (tres, uno)
Da da da, da da da da
Da da da, da da da da
Da da da da da da (cuatro, nueve, cinco)
Da da da da da da (tres, uno)
Da da da, da da da da
Da da da, da da da da
Cuatro, nueve, cinco, tres, uno
Cuatro, nueve, cinco, tres, uno