Traducción de la letra de la canción Sediment - Pinback

Sediment (original)

Every phone call, every single wasted breath
Is always taken down
There’s at least a single paragraph a day
On numbers you left out
Single out a camera to focus on
Burn another bridge with your smile
It’s a made up conversation
It’s supposed to take you a while
There is a message from the company
On your way to the park
There is an agent who will greet you
Hand off the plates and go dark
There is the danger of complicity (Stay on target)
All they need is a spark (Stay on point)
If they can see through your duplicity (Keep to the mission)
Check if your wine glass is marked (Stay in the moment)
One false turn and it all starts again
In a villa on the outskirts of Taormina
They’re staking your room out
On a rogue tip off a busker in Vienna
Who rolled you once down south
Churchill even painted a burro there, yeah
Really isn’t part of your style
Is this a made up confrontation
Are you keeping us in denial
You dropped your boarding pass for Tuscany
Your train is prepped to embark
There is a separate continuity
The poisoned watermark
There is a message from the company (Stay on target)
On your way to the park (Stay on point)
There is an agent who will greet you (Keep to the mission)
Hand off the plates and go dark (Stay in the moment)
There is the danger of complicity (Stay on target)
All they need is a spark (Stay on point)
If they can see through your duplicity (Keep to the mission)
Check if your wine glass is marked (Stay in the moment)
One false turn and it all starts over again

(traducción)

Cada llamada telefónica, cada aliento desperdiciado
Siempre está derribado
Hay al menos un solo párrafo al día
En los números que dejaste fuera
Selecciona una cámara para enfocar
Quema otro puente con tu sonrisa
es una conversación inventada
Se supone que te llevará un tiempo
Hay un mensaje de la empresa.
De camino al parque
Hay un agente que lo recibirá.
Retira los platos y oscurece
Existe el peligro de la complicidad (Permanecer en el objetivo)
Todo lo que necesitan es una chispa (mantenerse en el punto)
Si pueden ver a través de tu duplicidad (Sigue con la misión)
Comprueba si tu copa de vino está marcada (Quédate en el momento)
Un giro en falso y todo vuelve a empezar
En una villa a las afueras de Taormina
Están apostando tu habitación
En un aviso deshonesto de un músico callejero en Viena
¿Quién te hizo rodar una vez hacia el sur?
Churchill incluso pintó un burro allí, sí
Realmente no es parte de tu estilo
¿Es esto una confrontación inventada?
¿Nos mantienes en negación?
Se te cayó la tarjeta de embarque para la Toscana
Su tren está preparado para embarcar
Hay una continuidad separada
La marca de agua envenenada
Hay un mensaje de la empresa (Manténgase en el objetivo)
De camino al parque (Mantente en el punto)
Hay un agente que lo recibirá (Siga la misión)
Entrega los platos y oscurece (Quédate en el momento)
Existe el peligro de la complicidad (Permanecer en el objetivo)
Todo lo que necesitan es una chispa (mantenerse en el punto)
Si pueden ver a través de tu duplicidad (Sigue con la misión)
Comprueba si tu copa de vino está marcada (Quédate en el momento)
Un giro en falso y todo vuelve a empezar