Traducción de la letra de la canción Soaked - Pinback

Soaked (original)

Toss it away
Into the water
Toss it away
Into the fire
Some minor thought fell from the sky
Nobody wants that either
Paper model plane glued to your spine
Severing off your feelings
Toss it away
Into the water
Toss it away
Into the fire
It might’ve faded, you decide
Hell of a night
Bat of an eye
You started screaming blue murder, true
That’s so you and you’re soaked through
You took them all
You closed the bar without me
You chose the fall
You took them all without me

(traducción)

Tíralo
Dentro del agua
Tíralo
En el fuego
Un pensamiento menor cayó del cielo
Nadie quiere eso tampoco
Modelo de avión de papel pegado a tu columna vertebral
Separando tus sentimientos
Tíralo
Dentro del agua
Tíralo
En el fuego
Podría haberse desvanecido, tú decides
Infierno de una noche
Murciélago de un ojo
Empezaste a gritar asesinato azul, verdad
Eso es para que tú y tú estés empapado
Te los llevaste a todos
Cerraste el bar sin mi
Elegiste la caída
Te los llevaste a todos sin mí