Traducción de la letra de la canción Walters - Pinback

Walters (original)

You made your mark on me
You laid your past to sleep
No other might worry
Alone, but not alive
Anyone else would slit from sleeve to shoulder
Anyone else would not deserve your life
It seems that all lines convalesce beyond your side
It’s sense that all I’ve worried for is vain
Larry climbs into his lawn chair
Waves a goodbye
Unties from the post
Races towards the sky
Takes a sip out of his beer and says, «It looks amazing»
He said it looks amazing
Climbs until he can’t think
Can’t hear a sound
Shoots out the balloons and falls to the ground
Jumps out off of his chair and says, «It was amazing»
He said it was amazing
Get me down
Let me down
Get me down
Now that I’m miles above you here
Did I snap the last thread of all my fears?
Is there nothing left for me to do?
Is there nothing left for me to do?
Is there nothing left for me to do?
Went out on a hike and he never came back again

Walters (traducción)

Dejaste tu marca en mí
Dejaste tu pasado para dormir
Ningún otro podría preocuparse
Solo, pero no vivo
Cualquier otra persona se cortaría de la manga al hombro
Cualquier otra persona no merecería tu vida.
Parece que todas las líneas convalecen más allá de tu lado
Es la sensación de que todo lo que me preocupa es en vano
Larry se sube a su silla de jardín
Dice adiós
Desata del poste
Carreras hacia el cielo
Toma un sorbo de su cerveza y dice: «Se ve increíble»
Dijo que se ve increíble
Trepa hasta que no puede pensar
No puedo escuchar ningún sonido
Dispara los globos y cae al suelo.
Salta de su silla y dice: «Fue increíble»
Dijo que era increíble
Bajarme
Déjame caer
Bajarme
Ahora que estoy millas por encima de ti aquí
¿Rompí el último hilo de todos mis miedos?
¿No me queda nada por hacer?
¿No me queda nada por hacer?
¿No me queda nada por hacer?
Salió de excursión y nunca más volvió