| Five o’clock in the morning I’m standing out in the rain
| A las cinco de la mañana estoy parado bajo la lluvia
|
| They don’t give me no warning, police rouse me again
| No me dan ningún aviso, la policía me vuelve a despertar
|
| Now I’m a common man, makin' out the best I can
| Ahora soy un hombre común, haciendo lo mejor que puedo
|
| Well I feel shook down from my head to my toes
| Bueno, me siento sacudido desde la cabeza hasta los dedos de los pies
|
| With a girl on my arm and a spoon in my nose
| Con una chica en mi brazo y una cuchara en mi nariz
|
| This time around tell ya anything goes, oh yeah
| Esta vez te digo que todo vale, oh sí
|
| I got the blues for the common man
| Tengo el blues para el hombre común
|
| I’m just a common man, and I be singing the blues for the common man
| Solo soy un hombre común, y estaré cantando blues para el hombre común
|
| Yeah I’m singing the blues for the common man
| Sí, estoy cantando blues para el hombre común
|
| I got no reason to hurry, I take my time on the run
| No tengo razón para apresurarme, me tomo mi tiempo en la carrera
|
| I can’t forget not to worry, can’t let you see me undone
| No puedo olvidar no preocuparme, no puedo dejar que me veas deshecho
|
| I’m just a common man, looking at a one night stand
| Solo soy un hombre común, mirando una aventura de una noche
|
| I don’t get down with your nine to five
| No me bajo con tus nueve a cinco
|
| Don’t tell me I ain’t takin no jive
| No me digas que no estoy tomando ningún jive
|
| Next time around gonna skin me alive, oh yeah
| La próxima vez me despellejará vivo, oh sí
|
| I’ll be searchin' for daylight, but there’s none to be found
| Estaré buscando la luz del día, pero no hay nada que encontrar
|
| I’m burning my night light when there’s noone around
| Estoy quemando mi luz nocturna cuando no hay nadie alrededor
|
| I’d like to love you, but your game’s too rough
| Me gustaría amarte, pero tu juego es demasiado duro
|
| Can’t do without you, I just can’t get enough
| No puedo prescindir de ti, simplemente no puedo tener suficiente
|
| I got my villa de capri, I got my minks and my cars
| Tengo mi villa de capri, tengo mis visones y mis autos
|
| I’ve got you thinking about me, you’ve got your head in the stars
| Te tengo pensando en mí, tienes la cabeza en las estrellas
|
| You love your common man
| Amas a tu hombre común
|
| You’re the last one to know, I couldn’t make you understand
| Eres el último en saberlo, no pude hacerte entender
|
| When you got everything that your money can buy
| Cuando tienes todo lo que tu dinero puede comprar
|
| And there ain’t one thing you ain’t already tried
| Y no hay nada que no hayas probado ya
|
| But you’re goin' 'round again just to know you’re alive, oh yeah
| Pero estás dando vueltas de nuevo solo para saber que estás vivo, oh sí
|
| The things that you want, the things that I got
| Las cosas que quieres, las cosas que tengo
|
| The things that you want, they don’t mean a lot
| Las cosas que quieres, no significan mucho
|
| I know what I want, I see what you got
| Sé lo que quiero, veo lo que tienes
|
| I know what I want, and I like it a lot
| yo se lo que quiero y me gusta mucho
|
| I like it
| Me gusta
|
| I’m just a common man, just a common man | Solo soy un hombre común, solo un hombre común |