Traducción de la letra de la canción Center Stage - Poets Of The Fall

Center Stage (original)

When you leave the world behind
Lock the doors and turn the lights down
Whispers, schemes, resigned
And you haven’t got the will
To try and fight
Do you see how it’s your thoughts
Come conjuring?
Emotions show the world
You keep within
So weave the world a play
Such turns of fate
To let you have your way
Lest the only one betrayed
Will be standing center stage
A dream’s a deed unsigned
A nameless ghost of yesterday defied
So the answers aren’t streamlined
To open up before you pay to try
And it’s all seen through your lenses
Coloring
The images you call
To give you wings
So weave the world a play
Such turns of fate
To let you have your way
Lest the only one betrayed
Will be standing center stage
Like a thread from a seam
Drawn away to reveal
That we all make this dream
And sometimes it feels so real
Do you see how it’s your thoughts
Come conjuring?
Emotions show the world
You keep within
So weave the world a play
Such turns of fate
To let you have your way
Lest the only one betrayed
Will be standing center stage

Center Stage (traducción)

Cuando dejas el mundo atrás
Cierra las puertas y apaga las luces
Susurros, esquemas, resignado
Y no tienes la voluntad
Para tratar de luchar
¿Ves cómo son tus pensamientos?
Ven a conjurar?
Las emociones muestran el mundo.
te mantienes dentro
Así que teje el mundo como una obra de teatro
Tales giros del destino
Para dejarte hacer a tu manera
No sea que el único traicionado
Estará de pie en el centro del escenario
Un sueño es una escritura sin firmar
Un fantasma sin nombre del ayer desafiado
Entonces las respuestas no están optimizadas
Abrir antes de pagar para probar
Y todo se ve a través de tus lentes
Colorante
Las imágenes que llamas
Para darte alas
Así que teje el mundo como una obra de teatro
Tales giros del destino
Para dejarte hacer a tu manera
No sea que el único traicionado
Estará de pie en el centro del escenario
Como un hilo de una costura
Atraído para revelar
Que todos hacemos este sueño
Y a veces se siente tan real
¿Ves cómo son tus pensamientos?
Ven a conjurar?
Las emociones muestran el mundo.
te mantienes dentro
Así que teje el mundo como una obra de teatro
Tales giros del destino
Para dejarte hacer a tu manera
No sea que el único traicionado
Estará de pie en el centro del escenario