Traducción de la letra de la canción Nothing Stays The Same - Poets Of The Fall

Nothing Stays The Same (original)

I’ve talked to the ladies down the walk
I’ve drunk in tattoos that have brought the world to my eyes
Understanding opens doors
To the intricate weave of how good tomorrow could be
Been doused in elixir to numb my pains
And black and white thoughts have all bowed to me
As I’ve walked through their unlit corridors
And weak as I am you’re like an angel standing by me
When sorrow calls my name
I know nothing stays the same
I’ve talked to the men of high regard
In rooms ever white and my soul grew dark by their words
Softly sweet as kissing lips
A kaleidoscope of no consolation at all
I’ve bargained my bit with fate and all
With no preconceptions of immortality
I rolled the dice uncompromised
And lost as I am you’re my good samaritan
When sorrow calls my name
I know nothing stays the same

(traducción)

He hablado con las damas en el paseo
He bebido en tatuajes que han traído el mundo a mis ojos
La comprensión abre puertas
A la intrincada trama de lo bueno que podría ser el mañana
Me han rociado con elixir para adormecer mis dolores
Y los pensamientos en blanco y negro se han inclinado ante mí
Mientras caminaba por sus pasillos sin luz
Y débil como soy, eres como un ángel a mi lado
Cuando el dolor llama mi nombre
Sé que nada permanece igual
He hablado con los hombres de gran estima
En habitaciones siempre blancas y mi alma se oscureció por sus palabras
Suavemente dulce como labios besándose
Un caleidoscopio de ningún consuelo en absoluto
He regateado mi parte con el destino y todo
Sin preconceptos de inmortalidad
Tiré los dados sin compromiso
Y perdido como estoy, eres mi buen samaritano
Cuando el dolor llama mi nombre
Sé que nada permanece igual