Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Once Upon a Playground Rainy, artista - Poets Of The Fall. canción del álbum Clearview, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 29.09.2016
Etiqueta de registro: Insomniac
Idioma de la canción: inglés
Once Upon a Playground Rainy(original) |
Hello old lovers of mine |
My little boy wishes of fortune’s kisses |
Now dreams cast aside |
In the fading light, your crown of thorns |
Becomes a halo of branching horns |
And yet so beautiful |
I see you gently swaying in a sea of seesaws |
Slumming in the shack Tony built last year |
I know you’ll be holding court with jackdaws |
Crying when nobody ever sees your tears |
When no one sees your tears |
What used to fly us from here to the stratosphere? |
What became of our passion, Is there no one who cares? |
Hear the soft minor key of the one-time me |
Still the acrobat with my heart on my sleeve |
And it’s so beautiful |
I see you gently swaying in a sea of seesaws |
Slumming in the shack Tony built last year |
I know you’ll be holding court with jackdaws |
Crying when nobody ever sees your tears |
When no one sees your tears |
Out back when the gates are closed |
Like a pitiful skeleton pose |
We held our first line of defense |
Saw our likeness and it made no sense |
Toy soldiers in the muck and dirt |
Salvation in your every word |
Lost in the fray of everyday |
I see you gently swaying in a sea of seesaws |
Slumming in the shack Tony built last year |
I know you’ll be holding court with jackdaws |
Crying when nobody ever sees your tears |
When no one sees your tears |
You’re still fighting, I see |
Like a modern day Bruce Lee |
Standing proud in this parody |
(traducción) |
Hola viejos amores mios |
Mis deseos de niño de los besos de la fortuna |
Ahora los sueños dejados de lado |
En la luz que se desvanece, tu corona de espinas |
Se convierte en un halo de cuernos ramificados |
Y sin embargo tan hermosa |
Te veo meciéndote suavemente en un mar de balancines |
Hundiéndome en la choza que Tony construyó el año pasado |
Sé que estarás en la corte con las grajillas |
Llorando cuando nadie ve tus lágrimas |
Cuando nadie ve tus lágrimas |
¿Qué solía llevarnos de aquí a la estratosfera? |
¿Qué fue de nuestra pasión? ¿No hay nadie a quien le importe? |
Escuche la clave menor suave del yo de una sola vez |
Todavía el acróbata con mi corazón en mi manga |
Y es tan hermoso |
Te veo meciéndote suavemente en un mar de balancines |
Hundiéndome en la choza que Tony construyó el año pasado |
Sé que estarás en la corte con las grajillas |
Llorando cuando nadie ve tus lágrimas |
Cuando nadie ve tus lágrimas |
Atrás cuando las puertas están cerradas |
Como una lamentable pose de esqueleto |
Mantuvimos nuestra primera línea de defensa |
Vi nuestra semejanza y no tenía sentido |
Soldados de juguete en el lodo y la suciedad |
Salvación en cada palabra tuya |
Perdido en la refriega de todos los días |
Te veo meciéndote suavemente en un mar de balancines |
Hundiéndome en la choza que Tony construyó el año pasado |
Sé que estarás en la corte con las grajillas |
Llorando cuando nadie ve tus lágrimas |
Cuando nadie ve tus lágrimas |
Todavía estás peleando, veo |
Como un Bruce Lee moderno |
De pie orgulloso en esta parodia |