Traducción de la letra de la canción Partir avec moi - Poets Of The Fall

Partir avec moi (original)

Couché dans les bras de la nuit
À l’ombre de le cla du feu
Accroché par ce sentiment de disparition
Je veux filer avec toi
Viens me retrouver à la sortie
En secret je veux partir avec toi
Tu es brave dans ton amour
Voué à la compassion
Plus belle inspiration
Tu dis la vérité
Sincère dans tes intentions
Ton coeur sur la main
Mon coeur dans ta main
Mon Amour
Sous des milliers d'étoile
Ou Pensée n’est pas Vérité
Dans nos rêves, nous sommes sans complexe
Je veux filer avec toi
Dans un endroit intouchable
En secret je veux partir avec toi
Tu es brave dans ton amour
Voué à la compassion
Plus belle inspiration
Tu dis la vérité
Sincère dans tes intentions
Ton coeur sur la main
Mon coeur dans ta main
Mon Amour
C’est pour ça que je t’aime
Il n’y a que toi
Il n’y a que toi
Qui m’as vu comme ça
Et la flamme qui est en moi
Tu es brave dans ton amour
Voué à la compassion
Plus belle inspiration
Tu dis la vérité
Sincère dans tes intentions
Ton coeur sur la main
Mon coeur dans ta main
Mon Amour
Je veux filer ce soir
Il nous suffit de tout laisser
En secret je veux partir avec toi
Dans la clandestinité
Des fantomes en ultraviolet

(traducción)

Acostado en los brazos de la noche
A la sombra de la hoguera
Aferrándome a este sentimiento de desaparecer
quiero viajar contigo
Ven a encontrarme en la salida
En secreto quiero ir contigo
Eres valiente en tu amor
Comprometidos con la Compasión
La inspiración más hermosa
estas diciendo la verdad
sincero en tus intenciones
Tu corazón en tu mano
Mi corazón en tu mano
Mi amor
Bajo miles de estrellas
O el pensamiento no es la verdad
En nuestros sueños, estamos desinhibidos
quiero viajar contigo
En un lugar intocable
En secreto quiero ir contigo
Eres valiente en tu amor
Comprometidos con la Compasión
La inspiración más hermosa
estas diciendo la verdad
sincero en tus intenciones
Tu corazón en tu mano
Mi corazón en tu mano
Mi amor
Es por eso que te amo
No hay nadie más que tú
No hay nadie más que tú
quien me vio asi
Y la llama que está dentro de mí
Eres valiente en tu amor
Comprometidos con la Compasión
La inspiración más hermosa
estas diciendo la verdad
sincero en tus intenciones
Tu corazón en tu mano
Mi corazón en tu mano
Mi amor
Quiero girar esta noche
Solo tenemos que dejarlo todo.
En secreto quiero ir contigo
Escondiendo
Fantasmas ultravioleta